Hartford vs Portland

Created - 16 septembre 2014 at 17:27

Goals
1 2 3 T
Hartford 3 0 0 3
Portland 0 0 0 0
Shots
1 2 3 T
Hartford 12 10 9 31
Portland 2 0 6 8

1st period

1. Hartford , Eric Perrin 1 (Vaclav Prospal) at 5:54
2. Hartford , Mikael Backlund 2 (Cody Bass, Shawn Matthias) at 14:49
3. Hartford , Michael Ryan 1 (Eric Perrin, Henrik Tallinder) at 17:27

Penalties :
Kyle Cumiskey (POR) for Tripping (Minor) at 6:16, Daniel Carcillo (HFD) for High sticking (Minor) at 12:24

2nd period

No Goal

Penalties :
Mike Weber (POR) for Hooking (Minor) at 0:15, Vaclav Prospal (HFD) for Hooking (Minor) at 7:45, Tim Jackman (POR) for Hooking (Minor) at 11:42, Tim Jackman (POR) for Hooking (Minor) at 14:16, David Hale (HFD) for High sticking (Minor) at 19:56

3rd period

No Goal

Penalties :
Cody Bass (HFD) for Roughing (Minor) at 18:27

Goalie Stats

Leland Irving (HFD), 8 saves from 8 shots - (1,000), W, 2-1-0, 60:00 minutes
Tobias Stephan (POR), 28 saves from 31 shots - (0,903), L, 1-2-0, 60:00 minutes

Players Stats for Hartford

Player Name              G  A  P  +/- PIM S  H  SB GA TA FO     MP     PP MP  PK MP  
------------------------------------------------------------------------------------
Aaron Johnson            0  0  0   1  0   4  0  1  0  0  0/0    20:22   4:25   0:06 
Cody Bass                0  1  1   1  2   7  2  0  0  0  0/1    21:14   4:34   1:50 
Daniel Carcillo          0  0  0   0  2   0  2  0  0  0  0/1     6:42   0:00   0:00 
David Hale               0  0  0   2  2   0  0  0  0  0  0/0    18:59   0:41   2:20 
Daymond Langkow          0  0  0   0  0   1  0  0  0  0  4/8    10:21   0:00   0:00 
Eric Perrin              1  1  2   2  0   2  0  0  0  0  0/0    17:31   3:22   1:29 
Francis Bouillon         0  0  0   0  0   2  2  0  0  0  0/0    19:27   3:31   3:11 
Frazer McLaren           0  0  0   0  0   3  1  0  0  0  0/0    11:21   0:00   1:00 
Hal Gill                 0  0  0   0  0   0  0  2  0  0  0/0    16:27   0:00   3:42 
Henrik Tallinder         0  1  1   1  0   0  1  0  0  0  0/0    23:09   3:31   3:47 
John Scott               0  0  0   0  0   1  0  0  0  0  0/1     6:43   0:00   0:00 
Michael Ryan             1  0  1   2  0   3  3  0  0  0  0/2    18:28   3:22   2:26 
Mikael Backlund          1  0  1   1  0   4  0  0  0  0  11/20  19:25   4:34   0:00 
Petteri Wirtanen         0  0  0   0  0   1  0  0  0  0  6/11   10:17   0:00   3:34 
Ryan Shannon             0  0  0   0  0   2  1  0  0  0  0/1    15:00   0:00   4:39 
Ryan Wilson              0  0  0   2  0   0  0  0  0  0  0/0    21:35   3:44   1:52 
Shawn Matthias           0  1  1   1  0   1  0  0  0  0  2/2    19:25   4:34   0:00 
Vaclav Prospal           0  1  1   2  2   0  0  0  0  0  10/17  16:01   3:22   0:00 

Players Stats for Portland

Player Name              G  A  P  +/- PIM S  H  SB GA TA FO     MP     PP MP  PK MP  
------------------------------------------------------------------------------------
Boyd Devereaux           0  0  0  -1  0   0  0  0  0  0  1/1    16:12   0:42   0:00 
Jack Hillen              0  0  0  -2  0   0  0  2  0  0  0/0    15:03   0:00   0:00 
Jochen Hecht             0  0  0  -1  0   0  1  0  0  0  13/24  25:10   2:34   4:52 
Kaspar Daugavins         0  0  0  -2  0   2  1  0  0  0  5/15   22:16   2:26   4:32 
Kyle Cumiskey            0  0  0  -2  2   0  5  1  0  0  0/0    16:11   0:00   1:09 
Marc-Andre Gragnani      0  0  0   0  0   0  1  1  0  0  0/0    20:28   2:56   3:44 
Mike Card                0  0  0   0  0   0  0  1  0  0  0/0    20:28   2:56   3:44 
Mike Weber               0  0  0  -1  2   0  1  1  0  0  0/0    23:19   4:33   3:03 
Nathan Paetsch           0  0  0  -1  0   0  0  2  0  0  0/0    24:29   4:33   4:12 
Oskar Osala              0  0  0  -1  0   1  2  0  0  0  0/0    16:12   0:50   1:09 
Patrick Kaleta           0  0  0  -1  0   2  1  0  0  0  4/12   21:40   4:13   0:00 
Petr Sykora              0  0  0  -1  0   2  2  0  0  0  4/5    17:12   3:16   2:35 
Rob Klinkhammer          0  0  0   0  0   1  0  0  0  0  2/2    21:52   4:13   2:35 
Taylor Pyatt             0  0  0  -2  0   0  0  0  0  0  2/4    12:13   0:00   0:09 
Tim Jackman              0  0  0   0  4   0  1  0  0  0  0/1    19:15   4:13   0:00 
Unknown Player           0  0  0   0  0   0  0  0  0  0  0/0     0:00   0:00   0:00 
Unknown Player           0  0  0   0  0   0  0  0  0  0  0/0     0:00   0:00   0:00 
Unknown Player           0  0  0   0  0   0  0  0  0  0  0/0     0:00   0:00   0:00 
Unknown Player           0  0  0   0  0   0  0  0  0  0  0/0     0:00   0:00   0:00 
Unknown Player           0  0  0   0  0   0  0  0  0  0  0/0     0:00   0:00   0:00 
Unknown Player           0  0  0   0  0   0  0  0  0  0  0/0     0:00   0:00   0:00 
Unknown Player           0  0  0   0  0   0  0  0  0  0  0/0     0:00   0:00   0:00 
Unknown Player           0  0  0   0  0   0  0  0  0  0  0/0     0:00   0:00   0:00 

3 Stars

1 - Eric Perrin (HFD)
2 - Michael Ryan (HFD)
3 - Mikael Backlund (HFD)

Power Play

Hartford - 0 on 4 Attempt(s) - 0,00%
Portland - 0 on 4 Attempt(s) - 0,00%

Penalty Kill

Hartford - 4 on 4 Attempt(s) - 100,00% - Score 0 goal in Penalty Kill
Portland - 4 on 4 Attempt(s) - 100,00% - Score 0 goal in Penalty Kill

Official

Referees : Frederick L'Ecuyer and Rob Martell
Linesman : Ryan Galloway and Mark Shewchyk

Game Notes

No Game Note

Finance

Level 1 -- Attendance: 1683 (84,15%) -- Ticket Income 42 075 $
Level 2 -- Attendance: 820 (82,00%) -- Ticket Income 8 200 $
Total Attendance: 2503 (83,43%)
Total Ticket Income: 50 275 $
Other Income: 24 635 $
Total Income: 74 910 $

Hartford

5 vs 5 Forward 
   Center                   Left Wing                Right Wing               Time % Phy DF OF 
 1 Mikael Backlund          Shawn Matthias           Cody Bass                37     0   1  4  
 2 Vaclav Prospal           Michael Ryan             Eric Perrin              33     0   2  3  
 3 Daymond Langkow          Frazer McLaren           Ryan Shannon             24     0   2  3  
 4 Petteri Wirtanen         John Scott               Daniel Carcillo          6      0   3  2  

5 vs 5 Defense 
   Defense                  Defense                                           Time % Phy DF OF 
 1 Aaron Johnson            Henrik Tallinder                                  36     0   2  3  
 2 David Hale               Ryan Wilson                                       34     0   2  3  
 3 Hal Gill                 Francis Bouillon                                  27     0   2  3  
 4 Aaron Johnson            Henrik Tallinder                                  3      0   2  3  

PowerPlay Forward 
   Center                   Left Wing                Right Wing               Time % Phy DF OF 
 1 Mikael Backlund          Shawn Matthias           Cody Bass                60     0   0  5  
 2 Vaclav Prospal           Michael Ryan             Eric Perrin              40     0   0  5  

PowerPlay Defense
   Defense                  Defense                                           Time % Phy DF OF 
 1 Ryan Wilson              Aaron Johnson                                     60     0   1  4  
 2 Henrik Tallinder         Francis Bouillon                                  40     0   1  4  

Penalty Kill 4 Players Forward 
   Center                   Wing                     Time % Phy DF OF 
 1 Petteri Wirtanen         Ryan Shannon             60     0   5  0  
 2 Michael Ryan             Cody Bass                40     0   5  0  

Penalty Kill 4 Players Defense
   Defense                  Defense                  Time % Phy DF OF 
 1 Henrik Tallinder         Hal Gill                 60     0   5  0  
 2 Francis Bouillon         David Hale               40     0   5  0  

Penalty Kill - 3 Players Forward 
   Forward                                           Time % Phy DF OF 
 1 Petteri Wirtanen                                  60     0   5  0  
 2 Michael Ryan                                      40     0   5  0  

Penalty Kill - 3 Players Defense
   Defense                  Defense                  Time % Phy DF OF 
 1 Henrik Tallinder         Hal Gill                 60     0   5  0  
 2 Francis Bouillon         David Hale               40     0   5  0  

4 vs 4 Forward 
   Center                   Wing                     Time % Phy DF OF 
 1 Mikael Backlund          Cody Bass                60     0   1  4  
 2 Michael Ryan             Eric Perrin              40     0   1  4  

4 vs 4 Defense
   Defense                  Defense                  Time % Phy DF OF 
 1 Aaron Johnson            Henrik Tallinder         60     0   2  3  
 2 David Hale               Ryan Wilson              40     0   2  3  

Last Minutes Offensive
   Center                   Left Wing                Right Wing               Defense                  Defense                  
   Mikael Backlund          Shawn Matthias           Cody Bass                Aaron Johnson            Henrik Tallinder         

Last Minutes Defensive
   Center                   Left Wing                Right Wing               Defense                  Defense                  
   Petteri Wirtanen         Mikael Backlund          Cody Bass                Hal Gill                 Henrik Tallinder         

Goaltenders
Starting : Leland Irving            
Backup : Mikael Tellqvist         

Extra Forwards
Normal : Ryan Shannon, Frazer McLaren, Daymond Langkow - PP : Vaclav Prospal, Frazer McLaren - PK : Eric Perrin
Extra Defensemen
Normal : Ryan Wilson, David Hale, Aaron Johnson - PP : David Hale - PK : Ryan Wilson, Aaron Johnson
Penalty Shots
Cody Bass, Michael Ryan, Shawn Matthias, Eric Perrin, Mikael Backlund

Portland

5 vs 5 Forward 
   Center                   Left Wing                Right Wing               Time % Phy DF OF 
 1 Jochen Hecht             Kaspar Daugavins         Petr Sykora              40     1   2  2  
 2 Patrick Kaleta           Rob Klinkhammer          Tim Jackman              30     1   2  2  
 3 Kaspar Daugavins         Taylor Pyatt             Patrick Kaleta           20     1   2  2  
 4 Jochen Hecht             Oskar Osala              Boyd Devereaux           10     1   2  2  

5 vs 5 Defense 
   Defense                  Defense                                           Time % Phy DF OF 
 1 Nathan Paetsch           Mike Weber                                        40     1   2  2  
 2 Marc-Andre Gragnani      Mike Card                                         30     1   2  2  
 3 Jack Hillen              Kyle Cumiskey                                     20     1   2  2  
 4 Nathan Paetsch           Mike Weber                                        10     1   2  2  

PowerPlay Forward 
   Center                   Left Wing                Right Wing               Time % Phy DF OF 
 1 Jochen Hecht             Kaspar Daugavins         Petr Sykora              60     1   2  2  
 2 Patrick Kaleta           Rob Klinkhammer          Tim Jackman              40     1   2  2  

PowerPlay Defense
   Defense                  Defense                                           Time % Phy DF OF 
 1 Nathan Paetsch           Mike Weber                                        60     1   2  2  
 2 Marc-Andre Gragnani      Mike Card                                         40     1   2  2  

Penalty Kill 4 Players Forward 
   Center                   Wing                     Time % Phy DF OF 
 1 Kaspar Daugavins         Jochen Hecht             60     1   2  2  
 2 Petr Sykora              Rob Klinkhammer          40     1   2  2  

Penalty Kill 4 Players Defense
   Defense                  Defense                  Time % Phy DF OF 
 1 Nathan Paetsch           Mike Weber               60     1   2  2  
 2 Marc-Andre Gragnani      Mike Card                40     1   2  2  

Penalty Kill - 3 Players Forward 
   Forward                                           Time % Phy DF OF 
 1 Kaspar Daugavins                                  60     1   2  2  
 2 Jochen Hecht                                      40     1   2  2  

Penalty Kill - 3 Players Defense
   Defense                  Defense                  Time % Phy DF OF 
 1 Nathan Paetsch           Mike Weber               60     1   2  2  
 2 Marc-Andre Gragnani      Mike Card                40     1   2  2  

4 vs 4 Forward 
   Center                   Wing                     Time % Phy DF OF 
 1 Kaspar Daugavins         Jochen Hecht             60     1   2  2  
 2 Petr Sykora              Rob Klinkhammer          40     1   2  2  

4 vs 4 Defense
   Defense                  Defense                  Time % Phy DF OF 
 1 Nathan Paetsch           Mike Weber               60     1   2  2  
 2 Marc-Andre Gragnani      Mike Card                40     1   2  2  

Last Minutes Offensive
   Center                   Left Wing                Right Wing               Defense                  Defense                  
   Jochen Hecht             Kaspar Daugavins         Petr Sykora              Nathan Paetsch           Mike Weber               

Last Minutes Defensive
   Center                   Left Wing                Right Wing               Defense                  Defense                  
   Jochen Hecht             Kaspar Daugavins         Petr Sykora              Nathan Paetsch           Mike Weber               

Goaltenders
Starting : Tobias Stephan           
Backup : Adam Dennis              

Extra Forwards
Normal : Boyd Devereaux, Taylor Pyatt, Oskar Osala - PP : Boyd Devereaux, Taylor Pyatt - PK : Oskar Osala
Extra Defensemen
Normal : Jack Hillen, Kyle Cumiskey, Marc-Andre Gragnani - PP : Jack Hillen - PK : Kyle Cumiskey, Marc-Andre Gragnani
Penalty Shots
Kaspar Daugavins, Jochen Hecht, Petr Sykora, Rob Klinkhammer, Tim Jackman

% Time on Ice - Hartford

Lines # - Real PCT - Wanted PCT - Time Play
Normal Forward
1 - 33% - 37% - 14:51
2 - 28% - 33% - 12:40
3 - 23% - 24% - 10:21
4 - 15% - 6% - 6:43
Normal Defense
1 - 36% - 36% - 15:51
2 - 36% - 34% - 15:59
3 - 29% - 27% - 12:45
4 - 0% - 3% - 0:00
PP Forward
1 - 58% - 60% - 4:34
2 - 42% - 40% - 3:22
PP Defense
1 - 56% - 60% - 4:25
2 - 44% - 40% - 3:31
PK Forward
1 - 67% - 60% - 5:03
2 - 33% - 40% - 2:26
PK Defense
1 - 57% - 60% - 4:18
2 - 43% - 40% - 3:11
PK3 Forward
1 - 0% - 60%
2 - 0% - 40%
PK3 Defense
1 - 0% - 60%
2 - 0% - 40%
44 Forward
1 - 0% - 60%
2 - 0% - 40%
44 Defense
1 - 0% - 60%
2 - 0% - 40%
Last Minute Offensive  - 0:00
Last Minute Defensive  - 0:00
Total
Forward - 60:00
Defense - 60:00

% Time on Ice - Portland

Lines # - Real PCT - Wanted PCT - Time Play
Normal Forward
1 - 23% - 40% - 10:05
2 - 34% - 30% - 15:04
3 - 12% - 20% - 5:13
4 - 32% - 10% - 14:13
Normal Defense
1 - 33% - 40% - 14:50
2 - 31% - 30% - 13:48
3 - 34% - 20% - 15:03
4 - 2% - 10% - 0:54
PP Forward
1 - 44% - 60% - 3:16
2 - 56% - 40% - 4:13
PP Defense
1 - 61% - 60% - 4:33
2 - 39% - 40% - 2:56
PK Forward
1 - 67% - 60% - 5:21
2 - 33% - 40% - 2:35
PK Defense
1 - 53% - 60% - 4:12
2 - 47% - 40% - 3:44
PK3 Forward
1 - 0% - 60%
2 - 0% - 40%
PK3 Defense
1 - 0% - 60%
2 - 0% - 40%
44 Forward
1 - 0% - 60%
2 - 0% - 40%
44 Defense
1 - 0% - 60%
2 - 0% - 40%
Last Minute Offensive  - 0:00
Last Minute Defensive  - 0:00
Total
Forward - 60:00
Defense - 60:00

Play by Play

1st period


0:01 of 1st period - Mikael Backlund wins face-off versus Jochen Hecht in neutral zone.
0:40 of 1st period - Shot by Shawn Matthias.
0:40 of 1st period - Shot Misses the Net.
1:56 of 1st period - Rob Klinkhammer is hit by Francis Bouillon and loses puck.
2:33 of 1st period - Shot by Oskar Osala.
2:33 of 1st period - Shot Misses the Net.
2:37 of 1st period - Shot by Jack Hillen.
2:37 of 1st period - Shot Misses the Net.
2:39 of 1st period - Shot by Oskar Osala.
2:39 of 1st period - Stopped by Leland Irving without a rebound.
2:40 of 1st period - Mikael Backlund wins face-off versus Taylor Pyatt in Hartford zone.
3:14 of 1st period - Shot by Shawn Matthias.
3:14 of 1st period - Shot Blocked by Jack Hillen.
3:16 of 1st period - Shot by Aaron Johnson.
3:16 of 1st period - Shot Misses the Net.
3:18 of 1st period - Shot by Cody Bass.
3:18 of 1st period - Stopped by Tobias Stephan without a rebound.
3:19 of 1st period - Vaclav Prospal wins face-off versus Tim Jackman in Portland zone.
3:55 of 1st period - Shot by Rob Klinkhammer.
3:55 of 1st period - Shot Misses the Net.
4:35 of 1st period - Off-side.
4:36 of 1st period - Mikael Backlund wins face-off versus Jochen Hecht in neutral zone.
4:36 of 1st period - Mikael Backlund is hit by Oskar Osala.
5:02 of 1st period - Shawn Matthias is hit by Oskar Osala and loses puck.
5:11 of 1st period - Shot by Boyd Devereaux.
5:11 of 1st period - Deflect By Jochen Hecht.
5:11 of 1st period - Shot Blocked by Aaron Johnson.
5:32 of 1st period - Icing by Aaron Johnson.
5:33 of 1st period - Kaspar Daugavins wins face-off versus Mikael Backlund in Hartford zone.
5:54 of 1st period - Shot by Eric Perrin.
5:54 of 1st period - Goal by Eric Perrin - Hartford : 1 - Portland : 0.
5:55 of 1st period - Daymond Langkow wins face-off versus Kaspar Daugavins in neutral zone.
6:16 of 1st period - Minor Penalty to Kyle Cumiskey for Tripping.
6:17 of 1st period - Vaclav Prospal wins face-off versus Kaspar Daugavins in Portland zone.
6:37 of 1st period - Off-side.
6:38 of 1st period - Petr Sykora wins face-off versus Mikael Backlund in neutral zone.
7:01 of 1st period - Icing by Cody Bass.
7:02 of 1st period - Kaspar Daugavins wins face-off versus Mikael Backlund in Hartford zone.
7:15 of 1st period - Shot by Cody Bass.
7:15 of 1st period - Stopped by Tobias Stephan without a rebound.
7:16 of 1st period - Petr Sykora wins face-off versus Vaclav Prospal in Portland zone.
8:46 of 1st period - Ryan Shannon is hit by Kyle Cumiskey and loses puck.
9:22 of 1st period - John Scott is hit by Kyle Cumiskey and loses puck.
9:26 of 1st period - Petteri Wirtanen is hit by Kyle Cumiskey and loses puck.
10:12 of 1st period - Mikael Backlund is hit by Kyle Cumiskey and loses puck.
10:17 of 1st period - Shot by Shawn Matthias.
10:17 of 1st period - Deflect By Mikael Backlund.
10:17 of 1st period - Stopped by Tobias Stephan with a rebound.
10:19 of 1st period - Shot by Mikael Backlund.
10:19 of 1st period - Shot Misses the Net.
10:21 of 1st period - Shot by Cody Bass.
10:21 of 1st period - Stopped by Tobias Stephan without a rebound.
10:22 of 1st period - Vaclav Prospal wins face-off versus Jochen Hecht in Portland zone.
10:28 of 1st period - Icing by Mike Weber.
10:29 of 1st period - Jochen Hecht wins face-off versus Michael Ryan in Portland zone.
10:42 of 1st period - Shot by Jochen Hecht.
10:42 of 1st period - Deflect By Kaspar Daugavins.
10:42 of 1st period - Stopped by Leland Irving without a rebound.
10:43 of 1st period - Jochen Hecht wins face-off versus Daymond Langkow in Hartford zone.
11:55 of 1st period - Vaclav Prospal is hit by Mike Weber and loses puck.
12:04 of 1st period - Shot by Michael Ryan.
12:04 of 1st period - Shot Misses the Net.
12:06 of 1st period - Shot by Vaclav Prospal.
12:06 of 1st period - Shot Misses the Net.
12:08 of 1st period - Shot by Francis Bouillon.
12:08 of 1st period - Stopped by Tobias Stephan without a rebound.
12:09 of 1st period - Shawn Matthias wins face-off versus Jochen Hecht in Portland zone.
12:22 of 1st period - Shot by Mikael Backlund.
12:22 of 1st period - Stopped by Tobias Stephan without a rebound.
12:23 of 1st period - Jochen Hecht wins face-off versus Petteri Wirtanen in Portland zone.
12:23 of 1st period - Jochen Hecht is hit by Daniel Carcillo.
12:24 of 1st period - Minor Penalty to Daniel Carcillo for High sticking.
12:25 of 1st period - Petteri Wirtanen wins face-off versus Jochen Hecht in Hartford zone.
12:43 of 1st period - Nathan Paetsch is hit by Francis Bouillon and loses puck.
13:55 of 1st period - Henrik Tallinder is hit by Tim Jackman and loses puck.
14:32 of 1st period - Shot by Taylor Pyatt.
14:32 of 1st period - Shot Misses the Net.
14:37 of 1st period - Icing by David Hale.
14:38 of 1st period - Mikael Backlund wins face-off versus Jochen Hecht in Hartford zone.
14:49 of 1st period - Shot by Mikael Backlund.
14:49 of 1st period - Goal by Mikael Backlund - Hartford : 2 - Portland : 0.
14:50 of 1st period - Vaclav Prospal wins face-off versus Kaspar Daugavins in neutral zone.
15:48 of 1st period - Shot by Mikael Backlund.
15:48 of 1st period - Stopped by Tobias Stephan without a rebound.
15:49 of 1st period - Jochen Hecht wins face-off versus Ryan Shannon in Portland zone.
16:37 of 1st period - Boyd Devereaux is hit by Frazer McLaren and loses puck.
17:02 of 1st period - Shot by Shawn Matthias.
17:02 of 1st period - Deflect By Cody Bass.
17:02 of 1st period - Stopped by Tobias Stephan without a rebound.
17:03 of 1st period - Vaclav Prospal wins face-off versus Kaspar Daugavins in Portland zone.
17:25 of 1st period - Shot by Eric Perrin.
17:25 of 1st period - Shot Misses the Net.
17:27 of 1st period - Shot by Michael Ryan.
17:27 of 1st period - Goal by Michael Ryan - Hartford : 3 - Portland : 0.
17:28 of 1st period - Mikael Backlund wins face-off versus Patrick Kaleta in neutral zone.
17:32 of 1st period - Icing by Jack Hillen.
17:33 of 1st period - Mikael Backlund wins face-off versus Patrick Kaleta in Portland zone.
19:11 of 1st period - Aaron Johnson is hit by Kaspar Daugavins and loses puck.
19:47 of 1st period - Shot by Ryan Shannon.
19:47 of 1st period - Stopped by Tobias Stephan without a rebound.
19:48 of 1st period - Boyd Devereaux wins face-off versus Daniel Carcillo in Portland zone.
Goals for this period are 3 for Hartford vs 0 for Portland.
Shots for this period are 12 for Hartford vs 2 for Portland.

2nd period


0:01 of 2nd period - Jochen Hecht wins face-off versus Vaclav Prospal in neutral zone.
0:01 of 2nd period - Jochen Hecht is hit by Michael Ryan.
0:05 of 2nd period - David Hale is hit by Jochen Hecht and loses puck.
0:11 of 2nd period - Michael Ryan is hit by Petr Sykora and loses puck.
0:15 of 2nd period - Minor Penalty to Mike Weber for Hooking.
0:16 of 2nd period - Shawn Matthias wins face-off versus Kaspar Daugavins in Portland zone.
0:27 of 2nd period - Shot by Mikael Backlund.
0:27 of 2nd period - Shot Misses the Net.
0:56 of 2nd period - Shot by Cody Bass.
0:56 of 2nd period - Stopped by Tobias Stephan without a rebound.
0:57 of 2nd period - Vaclav Prospal wins face-off versus Kaspar Daugavins in Portland zone.
1:30 of 2nd period - Shot by Michael Ryan.
1:30 of 2nd period - Shot Misses the Net.
1:32 of 2nd period - Shot by Michael Ryan.
1:32 of 2nd period - Shot Blocked by Nathan Paetsch.
1:34 of 2nd period - Shot by Francis Bouillon.
1:34 of 2nd period - Shot Blocked by Nathan Paetsch.
1:36 of 2nd period - Shot by Francis Bouillon.
1:36 of 2nd period - Stopped by Tobias Stephan without a rebound.
1:37 of 2nd period - Petr Sykora wins face-off versus Mikael Backlund in Portland zone.
1:37 of 2nd period - Petr Sykora is hit by Cody Bass.
2:00 of 2nd period - Icing by Cody Bass.
2:01 of 2nd period - Mikael Backlund wins face-off versus Kaspar Daugavins in Hartford zone.
2:32 of 2nd period - Icing by Marc-Andre Gragnani.
2:33 of 2nd period - Patrick Kaleta wins face-off versus Michael Ryan in Portland zone.
4:52 of 2nd period - Shot by Frazer McLaren.
4:52 of 2nd period - Stopped by Tobias Stephan without a rebound.
4:53 of 2nd period - Petteri Wirtanen wins face-off versus Patrick Kaleta in Portland zone.
4:53 of 2nd period - Petteri Wirtanen is hit by Marc-Andre Gragnani.
5:19 of 2nd period - Icing by Henrik Tallinder.
5:20 of 2nd period - Jochen Hecht wins face-off versus John Scott in Hartford zone.
5:56 of 2nd period - Nathan Paetsch is hit by Daniel Carcillo.
6:56 of 2nd period - Icing by David Hale.
6:57 of 2nd period - Mikael Backlund wins face-off versus Jochen Hecht in Hartford zone.
7:45 of 2nd period - Minor Penalty to Vaclav Prospal for Hooking.
7:46 of 2nd period - Petteri Wirtanen wins face-off versus Patrick Kaleta in Hartford zone.
8:19 of 2nd period - Shot by Rob Klinkhammer.
8:19 of 2nd period - Shot Blocked by Hal Gill.
8:21 of 2nd period - Shot by Patrick Kaleta.
8:21 of 2nd period - Shot Misses the Net.
10:13 of 2nd period - Icing by Jack Hillen.
10:14 of 2nd period - Jochen Hecht wins face-off versus Vaclav Prospal in Portland zone.
10:25 of 2nd period - Shot by Michael Ryan.
10:25 of 2nd period - Shot Blocked by Jack Hillen.
10:27 of 2nd period - Shot by Eric Perrin.
10:27 of 2nd period - Shot Misses the Net.
10:29 of 2nd period - Shot by Eric Perrin.
10:29 of 2nd period - Stopped by Tobias Stephan without a rebound.
10:30 of 2nd period - Taylor Pyatt wins face-off versus Petteri Wirtanen in Portland zone.
11:42 of 2nd period - Minor Penalty to Tim Jackman for Hooking.
11:43 of 2nd period - Kaspar Daugavins wins face-off versus Mikael Backlund in Portland zone.
11:43 of 2nd period - Kaspar Daugavins is hit by Cody Bass.
13:02 of 2nd period - Shot by Aaron Johnson.
13:02 of 2nd period - Stopped by Tobias Stephan with a rebound.
13:06 of 2nd period - Shot by Michael Ryan.
13:06 of 2nd period - Stopped by Tobias Stephan without a rebound.
13:07 of 2nd period - Petr Sykora wins face-off versus Vaclav Prospal in Portland zone.
13:18 of 2nd period - Shot by Aaron Johnson.
13:18 of 2nd period - Stopped by Tobias Stephan without a rebound.
13:19 of 2nd period - Kaspar Daugavins wins face-off versus Vaclav Prospal in Portland zone.
14:16 of 2nd period - Minor Penalty to Tim Jackman for Hooking.
14:17 of 2nd period - Kaspar Daugavins wins face-off versus Mikael Backlund in Portland zone.
15:22 of 2nd period - Shot by Michael Ryan.
15:22 of 2nd period - Shot Misses the Net.
15:24 of 2nd period - Shot by Michael Ryan.
15:24 of 2nd period - Stopped by Tobias Stephan without a rebound.
15:25 of 2nd period - Rob Klinkhammer wins face-off versus Mikael Backlund in Portland zone.
16:14 of 2nd period - Icing by Eric Perrin.
16:15 of 2nd period - Rob Klinkhammer wins face-off versus Vaclav Prospal in Hartford zone.
17:25 of 2nd period - Shot by Oskar Osala.
17:25 of 2nd period - Shot Misses the Net.
17:27 of 2nd period - Shot by Oskar Osala.
17:27 of 2nd period - Shot Misses the Net.
17:29 of 2nd period - Shot by Nathan Paetsch.
17:29 of 2nd period - Shot Misses the Net.
17:35 of 2nd period - Shot by Boyd Devereaux.
17:35 of 2nd period - Deflect By Oskar Osala.
17:35 of 2nd period - Shot Misses the Net.
18:27 of 2nd period - Shot by Shawn Matthias.
18:27 of 2nd period - Stopped by Tobias Stephan without a rebound.
18:28 of 2nd period - Daymond Langkow wins face-off versus Petr Sykora in Portland zone.
18:29 of 2nd period - Shot by Ryan Shannon.
18:29 of 2nd period - Shot Misses the Net.
18:31 of 2nd period - Shot by Frazer McLaren.
18:31 of 2nd period - Stopped by Tobias Stephan without a rebound.
18:32 of 2nd period - Jochen Hecht wins face-off versus Daymond Langkow in Portland zone.
18:32 of 2nd period - Jochen Hecht is hit by Ryan Shannon.
19:56 of 2nd period - Minor Penalty to David Hale for High sticking.
19:57 of 2nd period - Petteri Wirtanen wins face-off versus Patrick Kaleta in Hartford zone.
Goals for this period are 0 for Hartford vs 0 for Portland.
Shots for this period are 10 for Hartford vs 0 for Portland.

3rd period


0:01 of 3rd period - Jochen Hecht wins face-off versus Petteri Wirtanen in neutral zone.
0:04 of 3rd period - Hal Gill is hit by Petr Sykora and loses puck.
0:15 of 3rd period - Shot by Petr Sykora.
0:15 of 3rd period - Shot Misses the Net.
1:11 of 3rd period - Shot by Mike Card.
1:11 of 3rd period - Shot Misses the Net.
1:13 of 3rd period - Shot by Patrick Kaleta.
1:13 of 3rd period - Stopped by Leland Irving without a rebound.
1:14 of 3rd period - Patrick Kaleta wins face-off versus Petteri Wirtanen in Hartford zone.
2:18 of 3rd period - Shot by Mikael Backlund.
2:18 of 3rd period - Shot Misses the Net.
2:53 of 3rd period - Shot by Michael Ryan.
2:53 of 3rd period - Shot Misses the Net.
3:05 of 3rd period - Shot by Eric Perrin.
3:05 of 3rd period - Shot Blocked by Mike Card.
3:07 of 3rd period - Shot by David Hale.
3:07 of 3rd period - Shot Misses the Net.
3:09 of 3rd period - Shot by Michael Ryan.
3:09 of 3rd period - Shot Misses the Net.
3:19 of 3rd period - Icing by Eric Perrin.
3:20 of 3rd period - Vaclav Prospal wins face-off versus Kaspar Daugavins in Hartford zone.
3:41 of 3rd period - Shot by Daymond Langkow.
3:41 of 3rd period - Deflect By Frazer McLaren.
3:41 of 3rd period - Stopped by Tobias Stephan without a rebound.
3:42 of 3rd period - Mikael Backlund wins face-off versus Patrick Kaleta in Portland zone.
3:43 of 3rd period - Shot by Cody Bass.
3:43 of 3rd period - Shot Misses the Net.
3:57 of 3rd period - Shot by Rob Klinkhammer.
3:57 of 3rd period - Shot Blocked by Hal Gill.
4:11 of 3rd period - Shot by Rob Klinkhammer.
4:11 of 3rd period - Stopped by Leland Irving without a rebound.
4:12 of 3rd period - Taylor Pyatt wins face-off versus Daymond Langkow in Hartford zone.
4:30 of 3rd period - Ryan Shannon is hit by Kyle Cumiskey and loses puck.
6:05 of 3rd period - Shot by Cody Bass.
6:05 of 3rd period - Stopped by Tobias Stephan without a rebound.
6:06 of 3rd period - Petteri Wirtanen wins face-off versus Jochen Hecht in Portland zone.
6:11 of 3rd period - Shot by John Scott.
6:11 of 3rd period - Stopped by Tobias Stephan with a rebound.
6:50 of 3rd period - Off-side.
6:51 of 3rd period - Mikael Backlund wins face-off versus Jochen Hecht in neutral zone.
7:10 of 3rd period - Shot by Cody Bass.
7:10 of 3rd period - Shot Misses the Net.
7:18 of 3rd period - Shot by Cody Bass.
7:18 of 3rd period - Stopped by Tobias Stephan without a rebound.
7:19 of 3rd period - Patrick Kaleta wins face-off versus Vaclav Prospal in Portland zone.
8:36 of 3rd period - Icing by Jack Hillen.
8:37 of 3rd period - Daymond Langkow wins face-off versus Patrick Kaleta in Portland zone.
8:38 of 3rd period - Shot by Ryan Shannon.
8:38 of 3rd period - Stopped by Tobias Stephan without a rebound.
8:39 of 3rd period - Daymond Langkow wins face-off versus Jochen Hecht in Portland zone.
8:42 of 3rd period - Shot by Ryan Shannon.
8:42 of 3rd period - Shot Misses the Net.
8:50 of 3rd period - Shot by Petr Sykora.
8:50 of 3rd period - Stopped by Leland Irving with a rebound.
8:52 of 3rd period - Shot by Jochen Hecht.
8:52 of 3rd period - Deflect By Petr Sykora.
8:52 of 3rd period - Stopped by Leland Irving without a rebound.
8:53 of 3rd period - Mikael Backlund wins face-off versus Jochen Hecht in Hartford zone.
9:05 of 3rd period - Kaspar Daugavins is hit by Henrik Tallinder and loses puck.
9:25 of 3rd period - Icing by Aaron Johnson.
9:26 of 3rd period - Jochen Hecht wins face-off versus Cody Bass in Hartford zone.
9:35 of 3rd period - Shot by Cody Bass.
9:35 of 3rd period - Shot Blocked by Mike Weber.
9:37 of 3rd period - Shot by Aaron Johnson.
9:37 of 3rd period - Stopped by Tobias Stephan without a rebound.
9:38 of 3rd period - Vaclav Prospal wins face-off versus Kaspar Daugavins in Portland zone.
9:46 of 3rd period - Nathan Paetsch is hit by Michael Ryan and loses puck.
10:21 of 3rd period - Boyd Devereaux is hit by Michael Ryan and loses puck.
11:10 of 3rd period - Shot by Daymond Langkow.
11:10 of 3rd period - Stopped by Tobias Stephan without a rebound.
11:11 of 3rd period - Patrick Kaleta wins face-off versus Mikael Backlund in Portland zone.
12:19 of 3rd period - Shot by Petteri Wirtanen.
12:19 of 3rd period - Stopped by Tobias Stephan with a rebound.
12:22 of 3rd period - Icing by Jack Hillen.
12:23 of 3rd period - Vaclav Prospal wins face-off versus Kaspar Daugavins in Portland zone.
12:34 of 3rd period - Shot by Kaspar Daugavins.
12:34 of 3rd period - Shot Misses the Net.
12:38 of 3rd period - Shot by Kaspar Daugavins.
12:38 of 3rd period - Stopped by Leland Irving without a rebound.
12:39 of 3rd period - Jochen Hecht wins face-off versus Daymond Langkow in Hartford zone.
12:52 of 3rd period - Shot by Ryan Shannon.
12:52 of 3rd period - Shot Blocked by Marc-Andre Gragnani.
13:08 of 3rd period - Icing by Oskar Osala.
13:09 of 3rd period - Jochen Hecht wins face-off versus Mikael Backlund in Portland zone.
13:48 of 3rd period - Shot by Aaron Johnson.
13:48 of 3rd period - Stopped by Tobias Stephan without a rebound.
13:49 of 3rd period - Vaclav Prospal wins face-off versus Taylor Pyatt in Portland zone.
14:10 of 3rd period - Shot by Eric Perrin.
14:10 of 3rd period - Shot Misses the Net.
16:32 of 3rd period - Ryan Wilson is hit by Patrick Kaleta and loses puck.
16:43 of 3rd period - Shot by Tim Jackman.
16:43 of 3rd period - Shot Misses the Net.
16:45 of 3rd period - Shot by Patrick Kaleta.
16:45 of 3rd period - Stopped by Leland Irving with a rebound.
17:52 of 3rd period - Shot by Michael Ryan.
17:52 of 3rd period - Shot Blocked by Kyle Cumiskey.
18:12 of 3rd period - Shot by Michael Ryan.
18:12 of 3rd period - Shot Misses the Net.
18:14 of 3rd period - Shot by Hal Gill.
18:14 of 3rd period - Shot Misses the Net.
18:27 of 3rd period - Minor Penalty to Cody Bass for Roughing.
18:28 of 3rd period - Petteri Wirtanen wins face-off versus Patrick Kaleta in Hartford zone.
19:52 of 3rd period - Icing by Nathan Paetsch.
19:53 of 3rd period - Jochen Hecht wins face-off versus Petteri Wirtanen in Portland zone.
19:59 of 3rd period - Icing by Mike Weber.
Goals for this period are 0 for Hartford vs 0 for Portland.
Shots for this period are 9 for Hartford vs 6 for Portland.

Full Play by Play

1st period

Normal Forward Lineup #1 - Mikael Backlund, Shawn Matthias, Cody Bass are on ice for Hartford. Normal Defense Lineup #1 - Aaron Johnson, Henrik Tallinder are on ice for Hartford. Normal Forward Lineup #1 - Jochen Hecht, Kaspar Daugavins, Petr Sykora are on ice for Portland. Normal Defense Lineup #1 - Nathan Paetsch, Mike Weber are on ice for Portland. Mikael Backlund wins face-off versus Jochen Hecht in neutral zone. Pass to Aaron Johnson. Aaron Johnson moves puck in Portland zone. Aaron Johnson loses puck. Free Puck Retrieved by Henrik Tallinder for Hartford. Pass to Cody Bass. Pass to Shawn Matthias. Pass to Cody Bass. Pass to Shawn Matthias. Pass to Mikael Backlund. Mikael Backlund loses puck. Free Puck Retrieved by Aaron Johnson for Hartford. Pass to Shawn Matthias. Shot by Shawn Matthias. Shot Misses the Net. Free Puck Retrieved by Henrik Tallinder for Hartford. Pass to Mikael Backlund. Puck is dumped in Portland zone by Mikael Backlund. Normal Forward Lineup #2 - Vaclav Prospal, Michael Ryan, Eric Perrin are on ice for Hartford. Normal Defense Lineup #2 - David Hale, Ryan Wilson are on ice for Hartford. Puck retreived by Mike Weber. Pass by Mike Weber intercepted by David Hale in neutral zone. Pass to Vaclav Prospal in Portland zone. Pass to Eric Perrin. Pass to Michael Ryan.

Time : 1. Pass to Vaclav Prospal. Pass to Eric Perrin. Pass to Michael Ryan. Pass to Eric Perrin. Pass to Michael Ryan. Pass to Vaclav Prospal. Pass to David Hale. Pass to Michael Ryan. Pass to Ryan Wilson. Pass to Vaclav Prospal. Pass to Michael Ryan. Pass to Eric Perrin. Puck is dumped in Portland zone by Eric Perrin. Normal Forward Lineup #3 - Daymond Langkow, Frazer McLaren, Ryan Shannon are on ice for Hartford. Normal Defense Lineup #3 - Hal Gill, Francis Bouillon are on ice for Hartford. Puck retreived by Nathan Paetsch. Pass to Petr Sykora in neutral zone. Pass to Kaspar Daugavins in Hartford zone. Puck is dumped in Hartford zone by Kaspar Daugavins. Normal Forward Lineup #2 - Patrick Kaleta, Rob Klinkhammer, Tim Jackman are on ice for Portland. Normal Defense Lineup #2 - Marc-Andre Gragnani, Mike Card are on ice for Portland. Free Puck Retrieved by Francis Bouillon. Pass to Ryan Shannon in neutral zone. Puck is dumped in Portland zone by Ryan Shannon. Puck retreived by Tim Jackman. Pass to Mike Card in neutral zone. Mike Card moves puck in Hartford zone. Pass to Rob Klinkhammer. Rob Klinkhammer is hit by Francis Bouillon and loses puck. Free Puck Retrieved by Marc-Andre Gragnani for Portland.

Time : 2. Pass to Mike Card. Pass to Tim Jackman. Pass to Rob Klinkhammer. Pass to Mike Card. Pass to Rob Klinkhammer. Pass to Tim Jackman. Pass to Mike Card. Pass to Marc-Andre Gragnani. Pass to Rob Klinkhammer. Pass to Marc-Andre Gragnani. Pass to Tim Jackman. Puck is dumped in Hartford zone by Tim Jackman. Normal Forward Lineup #4 - Taylor Pyatt, Oskar Osala, Boyd Devereaux are on ice for Portland. Normal Defense Lineup #3 - Jack Hillen, Kyle Cumiskey are on ice for Portland. Free Puck Retrieved by Leland Irving. Pass to Francis Bouillon. Pass by Francis Bouillon intercepted by Kyle Cumiskey. Pass to Oskar Osala. Shot by Oskar Osala. Shot Misses the Net. Free Puck Retrieved by Kyle Cumiskey for Portland. Pass to Jack Hillen. Shot by Jack Hillen. Shot Misses the Net. Free Puck Retrieved by Oskar Osala for Portland. Shot by Oskar Osala. Stopped by Leland Irving without a rebound. Normal Forward Lineup #1 - Mikael Backlund, Shawn Matthias, Cody Bass are on ice for Hartford. Normal Defense Lineup #1 - Aaron Johnson, Henrik Tallinder are on ice for Hartford. Mikael Backlund wins face-off versus Taylor Pyatt in Hartford zone. Pass to Cody Bass. Pass by Cody Bass intercepted by Oskar Osala in neutral zone. Pass by Oskar Osala intercepted by Aaron Johnson. Pass to Cody Bass. Cody Bass moves puck in Portland zone. Cody Bass loses puck. Free Puck Retrieved by Mikael Backlund for Hartford. Pass by Mikael Backlund intercepted by Oskar Osala. Pass to Kyle Cumiskey in neutral zone.

Time : 3. Kyle Cumiskey moves puck in Hartford zone. Pass to Oskar Osala. Pass by Oskar Osala intercepted by Cody Bass. Pass to Mikael Backlund in neutral zone. Mikael Backlund moves puck in Portland zone. Pass to Shawn Matthias. Shot by Shawn Matthias. Shot Blocked by Jack Hillen. Free Puck Retrieved by Aaron Johnson for Hartford. Shot by Aaron Johnson. Shot Misses the Net. Free Puck Retrieved by Cody Bass for Hartford. Shot by Cody Bass. Stopped by Tobias Stephan without a rebound. Normal Forward Lineup #2 - Vaclav Prospal, Michael Ryan, Eric Perrin are on ice for Hartford. Normal Defense Lineup #2 - David Hale, Ryan Wilson are on ice for Hartford. Normal Forward Lineup #2 - Patrick Kaleta, Rob Klinkhammer, Tim Jackman are on ice for Portland. Normal Defense Lineup #2 - Marc-Andre Gragnani, Mike Card are on ice for Portland. Patrick Kaleta is ejected from face-off, Tim Jackman takes his place. Vaclav Prospal wins face-off versus Tim Jackman in Portland zone. Pass to Michael Ryan. Pass to Ryan Wilson. Pass to Eric Perrin. Pass to Vaclav Prospal. Vaclav Prospal loses puck. Free Puck Retrieved by David Hale for Hartford. Pass by David Hale intercepted by Mike Card. Pass to Marc-Andre Gragnani in neutral zone. Marc-Andre Gragnani moves puck in Hartford zone. Pass to Mike Card. Pass to Rob Klinkhammer. Pass by Rob Klinkhammer intercepted by Ryan Wilson. Pass by Ryan Wilson intercepted by Mike Card in neutral zone. Pass to Rob Klinkhammer. Pass to Patrick Kaleta. Patrick Kaleta moves puck in Hartford zone. Pass to Rob Klinkhammer. Shot by Rob Klinkhammer. Shot Misses the Net. Free Puck Retrieved by Ryan Wilson for Hartford. Pass to Michael Ryan in neutral zone.

Time : 4. Pass to Eric Perrin in Portland zone. Pass to Michael Ryan. Puck is dumped in Portland zone by Michael Ryan. Normal Forward Lineup #4 - Petteri Wirtanen, John Scott, Daniel Carcillo are on ice for Hartford. Normal Defense Lineup #3 - Hal Gill, Francis Bouillon are on ice for Hartford. Puck retreived by Tobias Stephan. Pass to Marc-Andre Gragnani. Pass to Tim Jackman in neutral zone. Tim Jackman moves puck in Hartford zone. Tim Jackman loses puck. Free Puck Retrieved by Hal Gill for Hartford. Pass to Daniel Carcillo in neutral zone. Pass to John Scott in Portland zone. Pass to Daniel Carcillo. Pass by Daniel Carcillo intercepted by Marc-Andre Gragnani. Pass by Marc-Andre Gragnani intercepted by Hal Gill in neutral zone. Pass to Petteri Wirtanen in Portland zone. Pass to Daniel Carcillo. Pass by Daniel Carcillo intercepted by Mike Card. Pass by Mike Card intercepted by Daniel Carcillo in neutral zone. Off-side. Normal Forward Lineup #1 - Mikael Backlund, Shawn Matthias, Cody Bass are on ice for Hartford. Normal Defense Lineup #1 - Aaron Johnson, Henrik Tallinder are on ice for Hartford. Normal Forward Lineup #4 - Jochen Hecht, Oskar Osala, Boyd Devereaux are on ice for Portland. Normal Defense Lineup #4 - Nathan Paetsch, Mike Weber are on ice for Portland. Mikael Backlund wins face-off versus Jochen Hecht in neutral zone. Pass to Shawn Matthias. Mikael Backlund is hit by Oskar Osala. Pass to Cody Bass in Portland zone. Pass by Cody Bass intercepted by Oskar Osala. Pass to Jochen Hecht in neutral zone. Pass to Nathan Paetsch. Nathan Paetsch moves puck in Hartford zone. Pass to Boyd Devereaux. Pass by Boyd Devereaux intercepted by Henrik Tallinder. Pass by Henrik Tallinder intercepted by Jochen Hecht in neutral zone. Pass by Jochen Hecht intercepted by Henrik Tallinder in Hartford zone. Pass by Henrik Tallinder intercepted by Mike Weber in neutral zone. Pass to Nathan Paetsch.

Time : 5. Puck is dumped in Hartford zone by Nathan Paetsch. Puck retreived by Shawn Matthias. Shawn Matthias is hit by Oskar Osala and loses puck. Free Puck Retrieved by Jochen Hecht for Portland. Pass to Boyd Devereaux. Shot by Boyd Devereaux. Deflect By Jochen Hecht. Shot Blocked by Aaron Johnson. Free Puck Retrieved by Aaron Johnson for Hartford. Pass to Shawn Matthias in neutral zone. Pass to Cody Bass. Pass to Mikael Backlund in Portland zone. Pass by Mikael Backlund intercepted by Nathan Paetsch. Pass to Mike Weber. Pass to Jochen Hecht in neutral zone. Jochen Hecht moves puck in Hartford zone. Puck is dumped in Hartford zone by Jochen Hecht. Normal Forward Lineup #3 - Kaspar Daugavins, Taylor Pyatt, Petr Sykora are on ice for Portland. Normal Defense Lineup #3 - Jack Hillen, Kyle Cumiskey are on ice for Portland. Free Puck Retrieved by Aaron Johnson. Icing by Aaron Johnson. Kaspar Daugavins wins face-off versus Mikael Backlund in Hartford zone. Pass to Jack Hillen. Pass to Kyle Cumiskey. Pass to Kaspar Daugavins. Pass by Kaspar Daugavins intercepted by Aaron Johnson. Pass to Shawn Matthias in neutral zone. Pass to Cody Bass in Portland zone. Puck is dumped in Portland zone by Cody Bass. Normal Forward Lineup #2 - Vaclav Prospal, Michael Ryan, Eric Perrin are on ice for Hartford. Normal Defense Lineup #2 - David Hale, Ryan Wilson are on ice for Hartford. Puck retreived by Kyle Cumiskey. Pass by Kyle Cumiskey intercepted by Vaclav Prospal. Pass to Eric Perrin. Shot by Eric Perrin. Goal by Eric Perrin - Hartford : 1 - Portland : 0. Normal Forward Lineup #3 - Daymond Langkow, Frazer McLaren, Ryan Shannon are on ice for Hartford. Normal Forward Lineup #3 - Kaspar Daugavins, Taylor Pyatt, Patrick Kaleta are on ice for Portland. Daymond Langkow wins face-off versus Kaspar Daugavins in neutral zone. Pass to Ryan Shannon. Pass by Ryan Shannon intercepted by Kyle Cumiskey in Portland zone. Pass by Kyle Cumiskey intercepted by Ryan Wilson in neutral zone.

Time : 6. Pass by Ryan Wilson intercepted by Jack Hillen in Portland zone. Pass by Jack Hillen intercepted by Ryan Wilson in neutral zone. Pass by Ryan Wilson intercepted by Patrick Kaleta in Portland zone. Pass by Patrick Kaleta intercepted by David Hale in neutral zone. Pass by David Hale intercepted by Jack Hillen in Portland zone. Pass by Jack Hillen intercepted by David Hale in neutral zone. Pass to Daymond Langkow in Portland zone. Daymond Langkow loses puck. Free Puck Retrieved by Ryan Shannon for Hartford. Minor Penalty to Kyle Cumiskey for Tripping. PowerPlay Forward Lineup #2 - Vaclav Prospal, Michael Ryan, Eric Perrin are on ice for Hartford. PowerPlay Defense Lineup #2 - Henrik Tallinder, Francis Bouillon are on ice for Hartford. Penalty Kill Forward Lineup #1 - Kaspar Daugavins, Jochen Hecht are on ice for Portland. Penalty Kill Defense Lineup #1 - Nathan Paetsch, Mike Weber are on ice for Portland. Vaclav Prospal wins face-off versus Kaspar Daugavins in Portland zone. Pass to Eric Perrin. Pass by Eric Perrin intercepted by Mike Weber. Pass to Jochen Hecht in neutral zone. Pass to Nathan Paetsch in Hartford zone. Pass by Nathan Paetsch intercepted by Francis Bouillon. Pass to Michael Ryan. Pass to Vaclav Prospal. Vaclav Prospal moves puck in neutral zone. Pass to Michael Ryan. Off-side. PowerPlay Forward Lineup #1 - Mikael Backlund, Shawn Matthias, Cody Bass are on ice for Hartford. PowerPlay Defense Lineup #1 - Ryan Wilson, Aaron Johnson are on ice for Hartford. Penalty Kill Forward Lineup #2 - Petr Sykora, Rob Klinkhammer are on ice for Portland. Penalty Kill Defense Lineup #2 - Marc-Andre Gragnani, Mike Card are on ice for Portland. Petr Sykora wins face-off versus Mikael Backlund in neutral zone. Pass to Mike Card. Puck is dumped in Hartford zone by Mike Card. Penalty Kill Forward Lineup #1 - Kaspar Daugavins, Jochen Hecht are on ice for Portland. Free Puck Retrieved by Aaron Johnson. Pass by Aaron Johnson intercepted by Jochen Hecht in neutral zone. Puck is dumped in Hartford zone by Jochen Hecht. Penalty Kill Forward Lineup #2 - Petr Sykora, Rob Klinkhammer are on ice for Portland. Penalty Kill Defense Lineup #1 - Nathan Paetsch, Mike Weber are on ice for Portland. Free Puck Retrieved by Cody Bass. Pass to Mikael Backlund in neutral zone. Puck is dumped in Portland zone by Mikael Backlund. Puck retreived by Nathan Paetsch. Puck is dumped in Hartford zone by Nathan Paetsch. Penalty Kill Forward Lineup #1 - Oskar Osala, Jochen Hecht are on ice for Portland. Penalty Kill Defense Lineup #2 - Marc-Andre Gragnani, Mike Card are on ice for Portland. Free Puck Retrieved by Mikael Backlund. Pass to Cody Bass.

Time : 7. Icing by Cody Bass. Penalty Kill Forward Lineup #1 - Kaspar Daugavins, Jochen Hecht are on ice for Portland. Kaspar Daugavins wins face-off versus Mikael Backlund in Hartford zone. Pass to Marc-Andre Gragnani. Puck is dumped in Hartford zone by Marc-Andre Gragnani. Penalty Kill Defense Lineup #1 - Nathan Paetsch, Mike Weber are on ice for Portland. Free Puck Retrieved by Leland Irving. Pass to Mikael Backlund. Pass to Aaron Johnson in neutral zone. Aaron Johnson moves puck in Portland zone. Pass to Cody Bass. Shot by Cody Bass. Stopped by Tobias Stephan without a rebound. PowerPlay Forward Lineup #2 - Vaclav Prospal, Michael Ryan, Eric Perrin are on ice for Hartford. PowerPlay Defense Lineup #2 - Henrik Tallinder, Francis Bouillon are on ice for Hartford. Penalty Kill Forward Lineup #2 - Petr Sykora, Rob Klinkhammer are on ice for Portland. Penalty Kill Defense Lineup #2 - Marc-Andre Gragnani, Mike Card are on ice for Portland. Petr Sykora wins face-off versus Vaclav Prospal in Portland zone. Pass to Mike Card. Puck is dumped in Hartford zone by Mike Card. Penalty Kill Forward Lineup #1 - Kaspar Daugavins, Jochen Hecht are on ice for Portland. Penalty Kill Defense Lineup #1 - Nathan Paetsch, Mike Weber are on ice for Portland. Free Puck Retrieved by Leland Irving. Pass to Eric Perrin. Pass to Michael Ryan. Michael Ryan moves puck in neutral zone. Pass to Eric Perrin. Pass to Vaclav Prospal in Portland zone. Pass to Michael Ryan. Pass to Vaclav Prospal. Pass to Eric Perrin. Pass to Vaclav Prospal. Pass by Vaclav Prospal intercepted by Nathan Paetsch. Puck is dumped in Hartford zone by Nathan Paetsch. Penalty Kill Forward Lineup #2 - Petr Sykora, Rob Klinkhammer are on ice for Portland. Penalty Kill Defense Lineup #2 - Marc-Andre Gragnani, Mike Card are on ice for Portland. Free Puck Retrieved by Leland Irving. Pass to Francis Bouillon. Pass to Michael Ryan in neutral zone. Pass to Henrik Tallinder. Henrik Tallinder moves puck in Portland zone. Pass to Vaclav Prospal. Pass to Eric Perrin.

Time : 8. Puck is dumped in Portland zone by Eric Perrin. PowerPlay Forward Lineup #1 - Mikael Backlund, Shawn Matthias, Cody Bass are on ice for Hartford. PowerPlay Defense Lineup #1 - Ryan Wilson, Aaron Johnson are on ice for Hartford. Puck retreived by Tobias Stephan. Pass to Mike Card. Pass by Mike Card intercepted by Mikael Backlund in neutral zone. Pass to Shawn Matthias in Portland zone. Pass to Cody Bass. Pass to Mikael Backlund. Normal Forward Lineup #2 - Patrick Kaleta, Rob Klinkhammer, Tim Jackman are on ice for Portland. Normal Defense Lineup #3 - Jack Hillen, Kyle Cumiskey are on ice for Portland. Normal Forward Lineup #3 - Daymond Langkow, Frazer McLaren, Ryan Shannon are on ice for Hartford. Normal Defense Lineup #2 - David Hale, Ryan Wilson are on ice for Hartford. Pass to Frazer McLaren. Frazer McLaren loses puck. Free Puck Retrieved by David Hale for Hartford. Pass to Ryan Wilson. Pass to Daymond Langkow. Daymond Langkow loses puck. Free Puck Retrieved by Ryan Wilson for Hartford. Pass to Ryan Shannon. Pass to Daymond Langkow. Pass to Frazer McLaren. Pass to Ryan Wilson. Pass to Daymond Langkow. Pass to Ryan Shannon. Ryan Shannon is hit by Kyle Cumiskey and loses puck. Free Puck Retrieved by David Hale for Hartford. Pass to Daymond Langkow. Pass to Frazer McLaren. Puck is dumped in Portland zone by Frazer McLaren.

Time : 9. Normal Forward Lineup #4 - Petteri Wirtanen, John Scott, Daniel Carcillo are on ice for Hartford. Normal Defense Lineup #3 - Hal Gill, Francis Bouillon are on ice for Hartford. Puck retreived by Patrick Kaleta. Pass by Patrick Kaleta intercepted by Hal Gill in neutral zone. Pass to Francis Bouillon in Portland zone. Pass to Daniel Carcillo. Pass to Petteri Wirtanen. Pass to John Scott. John Scott is hit by Kyle Cumiskey and loses puck. Free Puck Retrieved by Petteri Wirtanen for Hartford. Petteri Wirtanen is hit by Kyle Cumiskey and loses puck. Free Puck Retrieved by Hal Gill for Hartford. Pass to John Scott. Pass to Petteri Wirtanen. Pass to Daniel Carcillo. Pass to Petteri Wirtanen. Pass to John Scott. Puck is dumped in Portland zone by John Scott. Normal Forward Lineup #1 - Mikael Backlund, Shawn Matthias, Cody Bass are on ice for Hartford. Normal Defense Lineup #1 - Aaron Johnson, Henrik Tallinder are on ice for Hartford. Puck retreived by Tobias Stephan. Pass to Jack Hillen. Pass by Jack Hillen intercepted by Aaron Johnson in neutral zone. Pass to Cody Bass. Pass to Henrik Tallinder in Portland zone. Pass to Mikael Backlund.

Time : 10. Pass to Cody Bass. Pass to Mikael Backlund. Pass to Shawn Matthias. Pass to Mikael Backlund. Mikael Backlund is hit by Kyle Cumiskey and loses puck. Free Puck Retrieved by Henrik Tallinder for Hartford. Pass to Shawn Matthias. Shot by Shawn Matthias. Deflect By Mikael Backlund. Stopped by Tobias Stephan with a rebound. Free Puck Retrieved by Mikael Backlund for Hartford. Shot by Mikael Backlund. Shot Misses the Net. Free Puck Retrieved by Cody Bass for Hartford. Shot by Cody Bass. Stopped by Tobias Stephan without a rebound. Normal Forward Lineup #2 - Vaclav Prospal, Michael Ryan, Eric Perrin are on ice for Hartford. Normal Defense Lineup #2 - David Hale, Ryan Wilson are on ice for Hartford. Normal Forward Lineup #1 - Jochen Hecht, Kaspar Daugavins, Petr Sykora are on ice for Portland. Normal Defense Lineup #1 - Nathan Paetsch, Mike Weber are on ice for Portland. Vaclav Prospal wins face-off versus Jochen Hecht in Portland zone. Pass to Michael Ryan. Pass to Vaclav Prospal. Pass by Vaclav Prospal intercepted by Mike Weber. Icing by Mike Weber. Vaclav Prospal is ejected from face-off, Michael Ryan takes his place. Jochen Hecht wins face-off versus Michael Ryan in Portland zone. Pass to Petr Sykora. Pass to Jochen Hecht in neutral zone. Pass by Jochen Hecht intercepted by David Hale in Hartford zone. Pass by David Hale intercepted by Petr Sykora in neutral zone. Pass by Petr Sykora intercepted by Ryan Wilson in Hartford zone. Pass by Ryan Wilson intercepted by Nathan Paetsch. Pass to Jochen Hecht. Shot by Jochen Hecht. Deflect By Kaspar Daugavins. Stopped by Leland Irving without a rebound. Normal Forward Lineup #3 - Daymond Langkow, Frazer McLaren, Ryan Shannon are on ice for Hartford. Normal Defense Lineup #1 - Aaron Johnson, Henrik Tallinder are on ice for Hartford. Normal Forward Lineup #4 - Jochen Hecht, Oskar Osala, Boyd Devereaux are on ice for Portland. Normal Defense Lineup #2 - Marc-Andre Gragnani, Mike Card are on ice for Portland. Jochen Hecht wins face-off versus Daymond Langkow in Hartford zone. Pass to Marc-Andre Gragnani. Pass to Mike Card. Pass to Boyd Devereaux. Pass to Marc-Andre Gragnani. Pass to Mike Card. Pass to Marc-Andre Gragnani. Pass to Boyd Devereaux. Pass to Marc-Andre Gragnani. Pass to Mike Card.

Time : 11. Pass by Mike Card intercepted by Henrik Tallinder. Pass by Henrik Tallinder intercepted by Marc-Andre Gragnani in neutral zone. Pass to Mike Card. Mike Card moves puck in Hartford zone. Pass to Jochen Hecht. Pass to Marc-Andre Gragnani. Pass to Mike Card. Pass to Jochen Hecht. Puck is dumped in Hartford zone by Jochen Hecht. Normal Forward Lineup #1 - Taylor Pyatt, Kaspar Daugavins, Petr Sykora are on ice for Portland. Normal Defense Lineup #1 - Nathan Paetsch, Mike Weber are on ice for Portland. Free Puck Retrieved by Leland Irving. Pass to Aaron Johnson. Pass to Frazer McLaren in neutral zone. Pass to Daymond Langkow. Pass to Ryan Shannon in Portland zone. Puck is dumped in Portland zone by Ryan Shannon. Normal Forward Lineup #2 - Vaclav Prospal, Michael Ryan, Eric Perrin are on ice for Hartford. Normal Defense Lineup #3 - Hal Gill, Francis Bouillon are on ice for Hartford. Puck retreived by Nathan Paetsch. Pass to Petr Sykora. Pass by Petr Sykora intercepted by Michael Ryan in neutral zone. Pass to Eric Perrin in Portland zone. Pass to Michael Ryan. Pass to Vaclav Prospal. Vaclav Prospal is hit by Mike Weber and loses puck. Free Puck Retrieved by Hal Gill for Hartford. Pass to Michael Ryan.

Time : 12. Shot by Michael Ryan. Shot Misses the Net. Free Puck Retrieved by Vaclav Prospal for Hartford. Shot by Vaclav Prospal. Shot Misses the Net. Free Puck Retrieved by Francis Bouillon for Hartford. Shot by Francis Bouillon. Stopped by Tobias Stephan without a rebound. Normal Forward Lineup #1 - Mikael Backlund, Shawn Matthias, Cody Bass are on ice for Hartford. Normal Defense Lineup #2 - David Hale, Ryan Wilson are on ice for Hartford. Normal Forward Lineup #4 - Jochen Hecht, Oskar Osala, Boyd Devereaux are on ice for Portland. Normal Defense Lineup #2 - Marc-Andre Gragnani, Mike Card are on ice for Portland. Mikael Backlund is ejected from face-off, Shawn Matthias takes his place. Shawn Matthias wins face-off versus Jochen Hecht in Portland zone. Pass to Cody Bass. Pass to Shawn Matthias. Pass to Cody Bass. Pass to Mikael Backlund. Pass to Cody Bass. Pass to Mikael Backlund. Shot by Mikael Backlund. Stopped by Tobias Stephan without a rebound. Normal Forward Lineup #4 - Petteri Wirtanen, John Scott, Daniel Carcillo are on ice for Hartford. Normal Forward Lineup #1 - Jochen Hecht, Kaspar Daugavins, Petr Sykora are on ice for Portland. Normal Defense Lineup #1 - Nathan Paetsch, Mike Weber are on ice for Portland. Jochen Hecht wins face-off versus Petteri Wirtanen in Portland zone. Pass to Kaspar Daugavins. Jochen Hecht is hit by Daniel Carcillo. Minor Penalty to Daniel Carcillo for High sticking. Penalty Kill Forward Lineup #1 - Petteri Wirtanen, Ryan Shannon are on ice for Hartford. Penalty Kill Defense Lineup #1 - Henrik Tallinder, Hal Gill are on ice for Hartford. Petteri Wirtanen wins face-off versus Jochen Hecht in Hartford zone. Pass to Ryan Shannon. Puck is dumped in Portland zone by Ryan Shannon. Penalty Kill Defense Lineup #2 - Francis Bouillon, David Hale are on ice for Hartford. Puck retreived by Tobias Stephan. Pass to Petr Sykora. Pass to Kaspar Daugavins. Pass to Nathan Paetsch. Pass to Jochen Hecht in neutral zone. Pass to Nathan Paetsch. Nathan Paetsch moves puck in Hartford zone. Nathan Paetsch is hit by Francis Bouillon and loses puck. Free Puck Retrieved by Mike Weber for Portland. Pass to Kaspar Daugavins. Pass to Jochen Hecht. Pass to Petr Sykora. Petr Sykora loses puck. Free Puck Retrieved by Kaspar Daugavins for Portland. Puck is dumped in Hartford zone by Kaspar Daugavins.

Time : 13. PowerPlay Forward Lineup #2 - Patrick Kaleta, Rob Klinkhammer, Tim Jackman are on ice for Portland. PowerPlay Defense Lineup #2 - Marc-Andre Gragnani, Mike Card are on ice for Portland. Free Puck Retrieved by Francis Bouillon. Puck is dumped in Portland zone by Francis Bouillon. Penalty Kill Forward Lineup #2 - Michael Ryan, Cody Bass are on ice for Hartford. Penalty Kill Defense Lineup #1 - Henrik Tallinder, Hal Gill are on ice for Hartford. Puck retreived by Tobias Stephan. Pass to Tim Jackman. Pass by Tim Jackman intercepted by Michael Ryan in neutral zone. Pass to Cody Bass in Portland zone. Pass to Henrik Tallinder. Pass to Cody Bass. Pass by Cody Bass intercepted by Marc-Andre Gragnani. Pass to Patrick Kaleta. Pass by Patrick Kaleta intercepted by Michael Ryan. Pass to Cody Bass. Pass by Cody Bass intercepted by Mike Card. Pass to Marc-Andre Gragnani. Pass to Patrick Kaleta. Pass to Tim Jackman in neutral zone. Pass by Tim Jackman intercepted by Henrik Tallinder. Puck is dumped in Portland zone by Henrik Tallinder. Penalty Kill Forward Lineup #1 - Petteri Wirtanen, Ryan Shannon are on ice for Hartford. Penalty Kill Defense Lineup #2 - Francis Bouillon, David Hale are on ice for Hartford. Puck retreived by Tobias Stephan. Pass to Mike Card. Pass to Tim Jackman in neutral zone. Pass by Tim Jackman intercepted by David Hale in Hartford zone. Puck is dumped in Portland zone by David Hale. Penalty Kill Defense Lineup #1 - Henrik Tallinder, Hal Gill are on ice for Hartford. Puck retreived by Tobias Stephan. Pass to Patrick Kaleta. Pass to Tim Jackman. Pass to Marc-Andre Gragnani in neutral zone. Puck is dumped in Hartford zone by Marc-Andre Gragnani. Puck retreived by Henrik Tallinder. Henrik Tallinder is hit by Tim Jackman and loses puck. Free Puck Retrieved by Patrick Kaleta for Portland.

Time : 14. Puck is dumped in Hartford zone by Patrick Kaleta. PowerPlay Forward Lineup #1 - Jochen Hecht, Kaspar Daugavins, Petr Sykora are on ice for Portland. PowerPlay Defense Lineup #1 - Nathan Paetsch, Mike Weber are on ice for Portland. Free Puck Retrieved by Hal Gill. Puck is dumped in Portland zone by Hal Gill. Penalty Kill Forward Lineup #1 - Eric Perrin, Frazer McLaren are on ice for Hartford. Penalty Kill Defense Lineup #2 - Francis Bouillon, David Hale are on ice for Hartford. Puck retreived by Mike Weber. Pass to Kaspar Daugavins in neutral zone. Pass to Petr Sykora in Hartford zone. Pass to Mike Weber. Pass to Jochen Hecht. Pass to Nathan Paetsch. Pass to Kaspar Daugavins. Pass to Petr Sykora. Normal Forward Lineup #4 - Taylor Pyatt, Oskar Osala, Boyd Devereaux are on ice for Portland. Normal Defense Lineup #3 - Jack Hillen, Kyle Cumiskey are on ice for Portland. Normal Forward Lineup #1 - Mikael Backlund, Shawn Matthias, Cody Bass are on ice for Hartford. Normal Defense Lineup #2 - David Hale, Ryan Wilson are on ice for Hartford. Pass by Petr Sykora intercepted by Ryan Wilson. Pass by Ryan Wilson intercepted by Oskar Osala in neutral zone. Pass to Taylor Pyatt in Hartford zone. Shot by Taylor Pyatt. Shot Misses the Net. Free Puck Retrieved by Jack Hillen for Portland. Pass by Jack Hillen intercepted by David Hale. Icing by David Hale. Normal Forward Lineup #4 - Jochen Hecht, Oskar Osala, Boyd Devereaux are on ice for Portland. Mikael Backlund wins face-off versus Jochen Hecht in Hartford zone. Pass to Cody Bass. Cody Bass moves puck in neutral zone. Pass to Shawn Matthias. Pass to Cody Bass in Portland zone. Pass to Mikael Backlund. Shot by Mikael Backlund. Goal by Mikael Backlund - Hartford : 2 - Portland : 0. Normal Forward Lineup #2 - Vaclav Prospal, Michael Ryan, Eric Perrin are on ice for Hartford. Normal Defense Lineup #1 - Aaron Johnson, Henrik Tallinder are on ice for Hartford. Normal Forward Lineup #3 - Kaspar Daugavins, Taylor Pyatt, Patrick Kaleta are on ice for Portland. Normal Defense Lineup #1 - Nathan Paetsch, Mike Weber are on ice for Portland. Vaclav Prospal wins face-off versus Kaspar Daugavins in neutral zone. Pass to Eric Perrin. Pass to Michael Ryan. Pass by Michael Ryan intercepted by Nathan Paetsch. Pass to Mike Weber.

Time : 15. Mike Weber moves puck in Hartford zone. Pass by Mike Weber intercepted by Henrik Tallinder. Pass to Michael Ryan in neutral zone. Michael Ryan moves puck in Portland zone. Pass by Michael Ryan intercepted by Nathan Paetsch. Pass by Nathan Paetsch intercepted by Aaron Johnson in neutral zone. Pass by Aaron Johnson intercepted by Nathan Paetsch in Portland zone. Pass by Nathan Paetsch intercepted by Henrik Tallinder in neutral zone. Puck is dumped in Portland zone by Henrik Tallinder. Puck retreived by Nathan Paetsch. Pass to Kaspar Daugavins in neutral zone. Kaspar Daugavins moves puck in Hartford zone. Puck is dumped in Hartford zone by Kaspar Daugavins. Normal Forward Lineup #4 - Jochen Hecht, Oskar Osala, Boyd Devereaux are on ice for Portland. Normal Defense Lineup #3 - Jack Hillen, Kyle Cumiskey are on ice for Portland. Free Puck Retrieved by Henrik Tallinder. Pass to Vaclav Prospal. Pass to Aaron Johnson in neutral zone. Aaron Johnson moves puck in Portland zone. Puck is dumped in Portland zone by Aaron Johnson. Normal Forward Lineup #1 - Mikael Backlund, Shawn Matthias, Cody Bass are on ice for Hartford. Normal Defense Lineup #3 - Hal Gill, Francis Bouillon are on ice for Hartford. Puck retreived by Oskar Osala. Pass by Oskar Osala intercepted by Francis Bouillon in neutral zone. Pass by Francis Bouillon intercepted by Jack Hillen in Portland zone. Pass by Jack Hillen intercepted by Hal Gill. Pass to Shawn Matthias. Pass to Mikael Backlund. Shot by Mikael Backlund. Stopped by Tobias Stephan without a rebound. Normal Forward Lineup #3 - Daymond Langkow, Frazer McLaren, Ryan Shannon are on ice for Hartford. Normal Defense Lineup #2 - Marc-Andre Gragnani, Mike Card are on ice for Portland. Daymond Langkow is ejected from face-off, Ryan Shannon takes his place. Jochen Hecht wins face-off versus Ryan Shannon in Portland zone. Pass to Mike Card. Mike Card moves puck in neutral zone. Puck is dumped in Hartford zone by Mike Card. Puck retreived by Hal Gill. Pass by Hal Gill intercepted by Mike Card in neutral zone. Pass by Mike Card intercepted by Hal Gill in Hartford zone.

Time : 16. Pass by Hal Gill intercepted by Oskar Osala in neutral zone. Pass by Oskar Osala intercepted by Francis Bouillon in Hartford zone. Pass by Francis Bouillon intercepted by Marc-Andre Gragnani. Pass to Mike Card. Pass to Jochen Hecht. Pass by Jochen Hecht intercepted by Ryan Shannon. Pass to Daymond Langkow in neutral zone. Daymond Langkow loses puck. Free Puck Retrieved by Hal Gill for Hartford. Hal Gill moves puck in Portland zone. Pass by Hal Gill intercepted by Oskar Osala. Pass by Oskar Osala intercepted by Hal Gill in neutral zone. Pass to Ryan Shannon. Pass to Frazer McLaren. Pass to Daymond Langkow. Puck is dumped in Portland zone by Daymond Langkow. Puck retreived by Mike Card. Pass by Mike Card intercepted by Ryan Shannon in neutral zone. Puck is dumped in Portland zone by Ryan Shannon. Puck retreived by Boyd Devereaux. Boyd Devereaux is hit by Frazer McLaren and loses puck. Free Puck Retrieved by Francis Bouillon for Hartford. Puck is dumped in Portland zone by Francis Bouillon. Normal Forward Lineup #1 - Mikael Backlund, Shawn Matthias, Cody Bass are on ice for Hartford. Normal Defense Lineup #2 - David Hale, Ryan Wilson are on ice for Hartford. Puck retreived by Tobias Stephan. Pass to Mike Card. Pass by Mike Card intercepted by Cody Bass in neutral zone. Pass to Mikael Backlund. Pass to Shawn Matthias. Pass to Mikael Backlund in Portland zone. Pass by Mikael Backlund intercepted by Mike Card. Pass by Mike Card intercepted by David Hale in neutral zone. Pass to Shawn Matthias in Portland zone.

Time : 17. Shot by Shawn Matthias. Deflect By Cody Bass. Stopped by Tobias Stephan without a rebound. Normal Forward Lineup #2 - Vaclav Prospal, Michael Ryan, Eric Perrin are on ice for Hartford. Normal Defense Lineup #1 - Aaron Johnson, Henrik Tallinder are on ice for Hartford. Normal Forward Lineup #3 - Kaspar Daugavins, Taylor Pyatt, Patrick Kaleta are on ice for Portland. Normal Defense Lineup #1 - Nathan Paetsch, Mike Weber are on ice for Portland. Vaclav Prospal wins face-off versus Kaspar Daugavins in Portland zone. Pass to Eric Perrin. Eric Perrin loses puck. Free Puck Retrieved by Henrik Tallinder for Hartford. Pass by Henrik Tallinder intercepted by Mike Weber. Pass to Nathan Paetsch in neutral zone. Nathan Paetsch moves puck in Hartford zone. Pass by Nathan Paetsch intercepted by Henrik Tallinder. Pass to Michael Ryan in neutral zone. Pass to Eric Perrin in Portland zone. Shot by Eric Perrin. Shot Misses the Net. Free Puck Retrieved by Michael Ryan for Hartford. Shot by Michael Ryan. Goal by Michael Ryan - Hartford : 3 - Portland : 0. Normal Forward Lineup #1 - Mikael Backlund, Shawn Matthias, Cody Bass are on ice for Hartford. Normal Defense Lineup #2 - David Hale, Ryan Wilson are on ice for Hartford. Normal Forward Lineup #2 - Patrick Kaleta, Rob Klinkhammer, Tim Jackman are on ice for Portland. Normal Defense Lineup #3 - Jack Hillen, Kyle Cumiskey are on ice for Portland. Mikael Backlund wins face-off versus Patrick Kaleta in neutral zone. Pass to Cody Bass. Pass by Cody Bass intercepted by Jack Hillen in Portland zone. Icing by Jack Hillen. Mikael Backlund wins face-off versus Patrick Kaleta in Portland zone. Pass to Cody Bass. Pass by Cody Bass intercepted by Jack Hillen. Pass by Jack Hillen intercepted by Ryan Wilson in neutral zone. Pass to Shawn Matthias in Portland zone. Pass to Cody Bass. Pass by Cody Bass intercepted by Rob Klinkhammer. Pass by Rob Klinkhammer intercepted by Ryan Wilson in neutral zone. Pass by Ryan Wilson intercepted by Tim Jackman in Portland zone. Pass by Tim Jackman intercepted by David Hale. Pass by David Hale intercepted by Jack Hillen. Pass to Rob Klinkhammer in neutral zone. Puck is dumped in Hartford zone by Rob Klinkhammer. Puck retreived by David Hale.

Time : 18. Pass by David Hale intercepted by Kyle Cumiskey in neutral zone. Puck is dumped in Hartford zone by Kyle Cumiskey. Puck retreived by Cody Bass. Pass to Mikael Backlund in neutral zone. Mikael Backlund moves puck in Portland zone. Pass to Cody Bass. Pass by Cody Bass intercepted by Jack Hillen. Pass by Jack Hillen intercepted by Cody Bass in neutral zone. Pass to Shawn Matthias. Pass to Mikael Backlund. Pass by Mikael Backlund intercepted by Kyle Cumiskey in Portland zone. Pass by Kyle Cumiskey intercepted by Shawn Matthias in neutral zone. Pass by Shawn Matthias intercepted by Kyle Cumiskey in Portland zone. Pass to Tim Jackman. Pass by Tim Jackman intercepted by Cody Bass. Puck is dumped in Portland zone by Cody Bass. Normal Forward Lineup #2 - Vaclav Prospal, Michael Ryan, Eric Perrin are on ice for Hartford. Normal Defense Lineup #1 - Aaron Johnson, Henrik Tallinder are on ice for Hartford. Puck retreived by Tobias Stephan. Pass to Jack Hillen. Pass to Rob Klinkhammer in neutral zone. Rob Klinkhammer moves puck in Hartford zone. Puck is dumped in Hartford zone by Rob Klinkhammer. Normal Forward Lineup #1 - Taylor Pyatt, Kaspar Daugavins, Petr Sykora are on ice for Portland. Normal Defense Lineup #1 - Nathan Paetsch, Mike Weber are on ice for Portland. Free Puck Retrieved by Leland Irving. Pass to Henrik Tallinder. Pass to Michael Ryan in neutral zone. Puck is dumped in Portland zone by Michael Ryan. Puck retreived by Kaspar Daugavins. Pass by Kaspar Daugavins intercepted by Aaron Johnson in neutral zone. Pass by Aaron Johnson intercepted by Nathan Paetsch in Portland zone. Pass to Mike Weber. Pass by Mike Weber intercepted by Aaron Johnson in neutral zone.

Time : 19. Pass to Vaclav Prospal in Portland zone. Pass by Vaclav Prospal intercepted by Petr Sykora. Pass to Kaspar Daugavins. Pass to Petr Sykora in neutral zone. Puck is dumped in Hartford zone by Petr Sykora. Puck retreived by Aaron Johnson. Aaron Johnson is hit by Kaspar Daugavins and loses puck. Free Puck Retrieved by Aaron Johnson for Hartford. Pass to Eric Perrin. Pass to Michael Ryan in neutral zone. Pass to Vaclav Prospal. Pass by Vaclav Prospal intercepted by Nathan Paetsch. Pass by Nathan Paetsch intercepted by Aaron Johnson in Hartford zone. Pass to Eric Perrin. Pass to Henrik Tallinder in neutral zone. Henrik Tallinder moves puck in Portland zone. Henrik Tallinder loses puck. Free Puck Retrieved by Eric Perrin for Hartford. Puck is dumped in Portland zone by Eric Perrin. Normal Forward Lineup #3 - Daymond Langkow, Frazer McLaren, Ryan Shannon are on ice for Hartford. Normal Defense Lineup #3 - Hal Gill, Francis Bouillon are on ice for Hartford. Puck retreived by Tobias Stephan. Pass to Nathan Paetsch. Pass to Kaspar Daugavins in neutral zone. Pass to Petr Sykora in Hartford zone. Puck is dumped in Hartford zone by Petr Sykora. Normal Forward Lineup #4 - Jochen Hecht, Oskar Osala, Boyd Devereaux are on ice for Portland. Normal Defense Lineup #2 - Marc-Andre Gragnani, Mike Card are on ice for Portland. Free Puck Retrieved by Leland Irving. Pass to Francis Bouillon. Pass to Ryan Shannon in neutral zone. Ryan Shannon moves puck in Portland zone. Shot by Ryan Shannon. Stopped by Tobias Stephan without a rebound. Normal Forward Lineup #4 - Petteri Wirtanen, John Scott, Daniel Carcillo are on ice for Hartford. Jochen Hecht is ejected from face-off, Boyd Devereaux takes his place. Petteri Wirtanen is ejected from face-off, Daniel Carcillo takes his place. Boyd Devereaux wins face-off versus Daniel Carcillo in Portland zone. Pass to Marc-Andre Gragnani. Marc-Andre Gragnani moves puck in neutral zone. Marc-Andre Gragnani moves puck in Hartford zone. Pass to Mike Card. Pass to Jochen Hecht.

Time : 20. End of Period. Goals for this period are 3 for Hartford vs 0 for Portland. Shots for this period are 12 for Hartford vs 2 for Portland.

2nd period

Normal Forward Lineup #2 - Vaclav Prospal, Michael Ryan, Eric Perrin are on ice for Hartford. Normal Defense Lineup #2 - David Hale, Ryan Wilson are on ice for Hartford. Normal Forward Lineup #1 - Jochen Hecht, Kaspar Daugavins, Petr Sykora are on ice for Portland. Normal Defense Lineup #1 - Nathan Paetsch, Mike Weber are on ice for Portland. Jochen Hecht wins face-off versus Vaclav Prospal in neutral zone. Pass to Nathan Paetsch. Jochen Hecht is hit by Michael Ryan. Puck is dumped in Hartford zone by Nathan Paetsch. Puck retreived by David Hale. David Hale is hit by Jochen Hecht and loses puck. Free Puck Retrieved by David Hale for Hartford. Pass to Michael Ryan. Michael Ryan moves puck in neutral zone. Michael Ryan is hit by Petr Sykora and loses puck. Free Puck Retrieved by Ryan Wilson for Hartford. Ryan Wilson moves puck in Portland zone. Minor Penalty to Mike Weber for Hooking. PowerPlay Forward Lineup #1 - Mikael Backlund, Shawn Matthias, Cody Bass are on ice for Hartford. PowerPlay Defense Lineup #1 - Ryan Wilson, Aaron Johnson are on ice for Hartford. Penalty Kill Forward Lineup #1 - Kaspar Daugavins, Jochen Hecht are on ice for Portland. Penalty Kill Defense Lineup #2 - Marc-Andre Gragnani, Mike Card are on ice for Portland. Mikael Backlund is ejected from face-off, Shawn Matthias takes his place. Shawn Matthias wins face-off versus Kaspar Daugavins in Portland zone. Pass to Aaron Johnson. Pass by Aaron Johnson intercepted by Marc-Andre Gragnani. Puck is dumped in Hartford zone by Marc-Andre Gragnani. Penalty Kill Defense Lineup #1 - Nathan Paetsch, Kyle Cumiskey are on ice for Portland. Free Puck Retrieved by Leland Irving. Pass to Ryan Wilson. Pass to Mikael Backlund in neutral zone. Mikael Backlund moves puck in Portland zone. Shot by Mikael Backlund. Shot Misses the Net. Free Puck Retrieved by Cody Bass for Hartford. Pass by Cody Bass intercepted by Nathan Paetsch. Puck is dumped in Hartford zone by Nathan Paetsch. Penalty Kill Defense Lineup #2 - Marc-Andre Gragnani, Mike Card are on ice for Portland. Free Puck Retrieved by Leland Irving. Pass to Ryan Wilson. Pass to Mikael Backlund in neutral zone. Puck is dumped in Portland zone by Mikael Backlund. Puck retreived by Marc-Andre Gragnani. Puck is dumped in Hartford zone by Marc-Andre Gragnani. Penalty Kill Forward Lineup #2 - Petr Sykora, Rob Klinkhammer are on ice for Portland. Penalty Kill Defense Lineup #1 - Nathan Paetsch, Kyle Cumiskey are on ice for Portland. Free Puck Retrieved by Ryan Wilson. Pass to Cody Bass. Pass to Mikael Backlund in neutral zone. Pass to Shawn Matthias in Portland zone. Pass to Cody Bass. Shot by Cody Bass. Stopped by Tobias Stephan without a rebound. PowerPlay Forward Lineup #2 - Vaclav Prospal, Michael Ryan, Eric Perrin are on ice for Hartford. PowerPlay Defense Lineup #2 - Henrik Tallinder, Francis Bouillon are on ice for Hartford. Penalty Kill Forward Lineup #1 - Kaspar Daugavins, Jochen Hecht are on ice for Portland. Penalty Kill Defense Lineup #2 - Marc-Andre Gragnani, Mike Card are on ice for Portland. Vaclav Prospal wins face-off versus Kaspar Daugavins in Portland zone. Pass to Eric Perrin.

Time : 1. Pass to Vaclav Prospal. Pass to Michael Ryan. Pass by Michael Ryan intercepted by Marc-Andre Gragnani. Puck is dumped in Hartford zone by Marc-Andre Gragnani. Penalty Kill Forward Lineup #2 - Petr Sykora, Rob Klinkhammer are on ice for Portland. Penalty Kill Defense Lineup #1 - Nathan Paetsch, Kyle Cumiskey are on ice for Portland. Free Puck Retrieved by Leland Irving. Pass to Francis Bouillon. Pass to Michael Ryan in neutral zone. Michael Ryan moves puck in Portland zone. Pass by Michael Ryan intercepted by Petr Sykora. Puck is dumped in Hartford zone by Petr Sykora. Penalty Kill Forward Lineup #1 - Kaspar Daugavins, Jochen Hecht are on ice for Portland. Free Puck Retrieved by Leland Irving. Pass to Francis Bouillon. Pass to Eric Perrin in neutral zone. Pass to Vaclav Prospal in Portland zone. Pass to Michael Ryan. Shot by Michael Ryan. Shot Misses the Net. Free Puck Retrieved by Michael Ryan for Hartford. Shot by Michael Ryan. Shot Blocked by Nathan Paetsch. Free Puck Retrieved by Francis Bouillon for Hartford. Shot by Francis Bouillon. Shot Blocked by Nathan Paetsch. Free Puck Retrieved by Francis Bouillon for Hartford. Shot by Francis Bouillon. Stopped by Tobias Stephan without a rebound. PowerPlay Forward Lineup #1 - Mikael Backlund, Shawn Matthias, Cody Bass are on ice for Hartford. PowerPlay Defense Lineup #1 - Ryan Wilson, Aaron Johnson are on ice for Hartford. Penalty Kill Forward Lineup #2 - Petr Sykora, Rob Klinkhammer are on ice for Portland. Penalty Kill Defense Lineup #2 - Marc-Andre Gragnani, Mike Card are on ice for Portland. Petr Sykora wins face-off versus Mikael Backlund in Portland zone. Pass to Mike Card. Petr Sykora is hit by Cody Bass. Puck is dumped in Hartford zone by Mike Card. Free Puck Retrieved by Leland Irving. Pass to Ryan Wilson. Pass to Cody Bass in neutral zone. Cody Bass moves puck in Portland zone. Pass to Mikael Backlund. Pass to Ryan Wilson. Pass to Cody Bass. Pass by Cody Bass intercepted by Marc-Andre Gragnani. Puck is dumped in Hartford zone by Marc-Andre Gragnani. Penalty Kill Forward Lineup #1 - Kaspar Daugavins, Jochen Hecht are on ice for Portland. Penalty Kill Defense Lineup #1 - Nathan Paetsch, Kyle Cumiskey are on ice for Portland. Free Puck Retrieved by Cody Bass.

Time : 2. Icing by Cody Bass. Mikael Backlund wins face-off versus Kaspar Daugavins in Hartford zone. Pass to Shawn Matthias. Pass to Cody Bass in neutral zone. Cody Bass moves puck in Portland zone. Pass to Mikael Backlund. Normal Forward Lineup #2 - Patrick Kaleta, Rob Klinkhammer, Tim Jackman are on ice for Portland. Normal Defense Lineup #2 - Marc-Andre Gragnani, Mike Card are on ice for Portland. Normal Forward Lineup #3 - Daymond Langkow, Frazer McLaren, Ryan Shannon are on ice for Hartford. Normal Defense Lineup #3 - Hal Gill, Francis Bouillon are on ice for Hartford. Pass by Mikael Backlund intercepted by Marc-Andre Gragnani. Pass to Mike Card. Pass to Tim Jackman in neutral zone. Puck is dumped in Hartford zone by Tim Jackman. Puck retreived by Francis Bouillon. Pass to Ryan Shannon in neutral zone. Ryan Shannon moves puck in Portland zone. Pass by Ryan Shannon intercepted by Marc-Andre Gragnani. Icing by Marc-Andre Gragnani. Normal Forward Lineup #2 - Vaclav Prospal, Michael Ryan, Eric Perrin are on ice for Hartford. Normal Defense Lineup #1 - Aaron Johnson, Henrik Tallinder are on ice for Hartford. Vaclav Prospal is ejected from face-off, Michael Ryan takes his place. Patrick Kaleta wins face-off versus Michael Ryan in Portland zone. Pass to Rob Klinkhammer. Pass by Rob Klinkhammer intercepted by Vaclav Prospal in neutral zone. Pass to Eric Perrin in Portland zone. Eric Perrin loses puck. Free Puck Retrieved by Henrik Tallinder for Hartford. Pass by Henrik Tallinder intercepted by Marc-Andre Gragnani. Pass by Marc-Andre Gragnani intercepted by Aaron Johnson in neutral zone. Pass by Aaron Johnson intercepted by Marc-Andre Gragnani in Portland zone. Pass by Marc-Andre Gragnani intercepted by Aaron Johnson in neutral zone. Pass by Aaron Johnson intercepted by Mike Card. Pass by Mike Card intercepted by Michael Ryan.

Time : 3. Pass by Michael Ryan intercepted by Mike Card in Portland zone. Pass by Mike Card intercepted by Henrik Tallinder in neutral zone. Pass by Henrik Tallinder intercepted by Patrick Kaleta. Pass by Patrick Kaleta intercepted by Aaron Johnson in Hartford zone. Pass by Aaron Johnson intercepted by Marc-Andre Gragnani in neutral zone. Pass to Mike Card. Mike Card moves puck in Hartford zone. Puck is dumped in Hartford zone by Mike Card. Normal Forward Lineup #1 - Jochen Hecht, Kaspar Daugavins, Petr Sykora are on ice for Portland. Normal Defense Lineup #1 - Nathan Paetsch, Mike Weber are on ice for Portland. Free Puck Retrieved by Henrik Tallinder. Pass by Henrik Tallinder intercepted by Nathan Paetsch in neutral zone. Pass by Nathan Paetsch intercepted by Henrik Tallinder in Hartford zone. Pass to Eric Perrin in neutral zone. Eric Perrin moves puck in Portland zone. Puck is dumped in Portland zone by Eric Perrin. Normal Forward Lineup #1 - Mikael Backlund, Shawn Matthias, Cody Bass are on ice for Hartford. Normal Defense Lineup #2 - David Hale, Ryan Wilson are on ice for Hartford. Puck retreived by Tobias Stephan. Pass to Nathan Paetsch. Pass by Nathan Paetsch intercepted by Ryan Wilson in neutral zone. Pass to Shawn Matthias in Portland zone. Pass by Shawn Matthias intercepted by Mike Weber. Pass by Mike Weber intercepted by Shawn Matthias in neutral zone. Pass by Shawn Matthias intercepted by Mike Weber in Portland zone. Pass by Mike Weber intercepted by David Hale in neutral zone. Pass to Mikael Backlund in Portland zone. Pass to Shawn Matthias. Pass to Cody Bass. Pass to Shawn Matthias. Pass by Shawn Matthias intercepted by Jochen Hecht. Pass by Jochen Hecht intercepted by David Hale in neutral zone. Pass by David Hale intercepted by Kaspar Daugavins in Portland zone.

Time : 4. Pass by Kaspar Daugavins intercepted by Shawn Matthias in neutral zone. Pass by Shawn Matthias intercepted by Jochen Hecht. Pass by Jochen Hecht intercepted by Ryan Wilson in Hartford zone. Pass by Ryan Wilson intercepted by Mike Weber. Puck is dumped in Hartford zone by Mike Weber. Normal Forward Lineup #4 - Taylor Pyatt, Oskar Osala, Boyd Devereaux are on ice for Portland. Normal Defense Lineup #3 - Jack Hillen, Kyle Cumiskey are on ice for Portland. Free Puck Retrieved by Ryan Wilson. Pass to Shawn Matthias in neutral zone. Pass to Mikael Backlund in Portland zone. Puck is dumped in Portland zone by Mikael Backlund. Normal Forward Lineup #3 - Daymond Langkow, Frazer McLaren, Ryan Shannon are on ice for Hartford. Normal Defense Lineup #3 - Hal Gill, Francis Bouillon are on ice for Hartford. Puck retreived by Tobias Stephan. Pass to Kyle Cumiskey. Pass to Boyd Devereaux in neutral zone. Boyd Devereaux moves puck in Hartford zone. Pass to Jack Hillen. Pass by Jack Hillen intercepted by Francis Bouillon. Pass to Frazer McLaren in neutral zone. Frazer McLaren moves puck in Portland zone. Pass to Ryan Shannon. Pass to Daymond Langkow. Daymond Langkow loses puck. Free Puck Retrieved by Frazer McLaren for Hartford. Pass to Ryan Shannon. Pass to Frazer McLaren. Shot by Frazer McLaren. Stopped by Tobias Stephan without a rebound. Normal Forward Lineup #4 - Petteri Wirtanen, John Scott, Daniel Carcillo are on ice for Hartford. Normal Defense Lineup #1 - Aaron Johnson, Henrik Tallinder are on ice for Hartford. Normal Forward Lineup #2 - Patrick Kaleta, Rob Klinkhammer, Tim Jackman are on ice for Portland. Normal Defense Lineup #2 - Marc-Andre Gragnani, Mike Card are on ice for Portland. Petteri Wirtanen wins face-off versus Patrick Kaleta in Portland zone. Pass to Aaron Johnson. Petteri Wirtanen is hit by Marc-Andre Gragnani. Pass by Aaron Johnson intercepted by Marc-Andre Gragnani. Pass by Marc-Andre Gragnani intercepted by Aaron Johnson.

Time : 5. Pass to Daniel Carcillo. Pass by Daniel Carcillo intercepted by Marc-Andre Gragnani. Pass by Marc-Andre Gragnani intercepted by John Scott in neutral zone. Pass to Aaron Johnson. Puck is dumped in Portland zone by Aaron Johnson. Puck retreived by Marc-Andre Gragnani. Pass to Rob Klinkhammer in neutral zone. Rob Klinkhammer moves puck in Hartford zone. Pass by Rob Klinkhammer intercepted by Henrik Tallinder. Icing by Henrik Tallinder. Normal Forward Lineup #1 - Jochen Hecht, Kaspar Daugavins, Petr Sykora are on ice for Portland. Normal Defense Lineup #1 - Nathan Paetsch, Mike Weber are on ice for Portland. Petteri Wirtanen is ejected from face-off, John Scott takes his place. Jochen Hecht wins face-off versus John Scott in Hartford zone. Pass to Kaspar Daugavins. Pass by Kaspar Daugavins intercepted by Henrik Tallinder. Pass by Henrik Tallinder intercepted by Mike Weber in neutral zone. Pass by Mike Weber intercepted by Daniel Carcillo in Hartford zone. Pass to Petteri Wirtanen. Pass by Petteri Wirtanen intercepted by Jochen Hecht. Pass by Jochen Hecht intercepted by John Scott. Pass by John Scott intercepted by Nathan Paetsch in neutral zone. Pass by Nathan Paetsch intercepted by Aaron Johnson in Hartford zone. Pass by Aaron Johnson intercepted by Mike Weber in neutral zone. Pass by Mike Weber intercepted by Henrik Tallinder in Hartford zone. Pass to Petteri Wirtanen in neutral zone. Petteri Wirtanen loses puck. Free Puck Retrieved by Petteri Wirtanen for Hartford. Puck is dumped in Portland zone by Petteri Wirtanen. Puck retreived by Nathan Paetsch. Nathan Paetsch is hit by Daniel Carcillo. Pass to Jochen Hecht in neutral zone. Pass by Jochen Hecht intercepted by Aaron Johnson in Hartford zone.

Time : 6. Pass to Daniel Carcillo in neutral zone. Pass by Daniel Carcillo intercepted by Nathan Paetsch in Portland zone. Pass to Petr Sykora. Pass to Mike Weber in neutral zone. Mike Weber moves puck in Hartford zone. Puck is dumped in Hartford zone by Mike Weber. Normal Forward Lineup #2 - Patrick Kaleta, Rob Klinkhammer, Tim Jackman are on ice for Portland. Normal Defense Lineup #2 - Marc-Andre Gragnani, Mike Card are on ice for Portland. Free Puck Retrieved by Henrik Tallinder. Pass by Henrik Tallinder intercepted by Mike Card in neutral zone. Pass by Mike Card intercepted by Henrik Tallinder in Hartford zone. Pass by Henrik Tallinder intercepted by Marc-Andre Gragnani in neutral zone. Marc-Andre Gragnani moves puck in Hartford zone. Pass to Tim Jackman. Pass by Tim Jackman intercepted by Henrik Tallinder. Pass to Aaron Johnson in neutral zone. Aaron Johnson moves puck in Portland zone. Puck is dumped in Portland zone by Aaron Johnson. Normal Forward Lineup #1 - Mikael Backlund, Shawn Matthias, Cody Bass are on ice for Hartford. Normal Defense Lineup #2 - David Hale, Ryan Wilson are on ice for Hartford. Puck retreived by Marc-Andre Gragnani. Pass to Rob Klinkhammer. Pass to Marc-Andre Gragnani. Marc-Andre Gragnani moves puck in neutral zone. Marc-Andre Gragnani loses puck. Free Puck Retrieved by Mike Card for Portland. Mike Card moves puck in Hartford zone. Pass by Mike Card intercepted by David Hale. Pass by David Hale intercepted by Marc-Andre Gragnani. Pass to Mike Card. Pass to Rob Klinkhammer. Pass by Rob Klinkhammer intercepted by David Hale. Icing by David Hale. Normal Forward Lineup #4 - Jochen Hecht, Oskar Osala, Boyd Devereaux are on ice for Portland. Normal Defense Lineup #3 - Jack Hillen, Kyle Cumiskey are on ice for Portland. Mikael Backlund wins face-off versus Jochen Hecht in Hartford zone. Pass to Cody Bass. Pass to Shawn Matthias in neutral zone.

Time : 7. Pass to Cody Bass in Portland zone. Pass to Mikael Backlund. Pass to Shawn Matthias. Pass to Mikael Backlund. Pass to Cody Bass. Pass to Ryan Wilson. Pass to Cody Bass. Pass to Mikael Backlund. Pass to Cody Bass. Pass to Shawn Matthias. Puck is dumped in Portland zone by Shawn Matthias. Normal Forward Lineup #2 - Vaclav Prospal, Michael Ryan, Eric Perrin are on ice for Hartford. Normal Defense Lineup #3 - Hal Gill, Francis Bouillon are on ice for Hartford. Puck retreived by Jack Hillen. Pass to Kyle Cumiskey in neutral zone. Kyle Cumiskey moves puck in Hartford zone. Puck is dumped in Hartford zone by Kyle Cumiskey. Normal Forward Lineup #3 - Kaspar Daugavins, Taylor Pyatt, Patrick Kaleta are on ice for Portland. Normal Defense Lineup #1 - Nathan Paetsch, Mike Weber are on ice for Portland. Free Puck Retrieved by Francis Bouillon. Pass to Michael Ryan in neutral zone. Pass by Michael Ryan intercepted by Mike Weber in Portland zone. Minor Penalty to Vaclav Prospal for Hooking. Penalty Kill Forward Lineup #1 - Petteri Wirtanen, Ryan Shannon are on ice for Hartford. Penalty Kill Defense Lineup #1 - Henrik Tallinder, Hal Gill are on ice for Hartford. PowerPlay Forward Lineup #2 - Patrick Kaleta, Rob Klinkhammer, Tim Jackman are on ice for Portland. Petteri Wirtanen wins face-off versus Patrick Kaleta in Hartford zone. Pass to Ryan Shannon. Puck is dumped in Portland zone by Ryan Shannon. Penalty Kill Forward Lineup #1 - Eric Perrin, Ryan Shannon are on ice for Hartford. Penalty Kill Defense Lineup #2 - Francis Bouillon, David Hale are on ice for Hartford. Puck retreived by Patrick Kaleta. Pass by Patrick Kaleta intercepted by Francis Bouillon in neutral zone. Pass by Francis Bouillon intercepted by Rob Klinkhammer. Pass by Rob Klinkhammer intercepted by David Hale in Hartford zone. Puck is dumped in Portland zone by David Hale.

Time : 8. Penalty Kill Forward Lineup #1 - Petteri Wirtanen, Ryan Shannon are on ice for Hartford. Penalty Kill Defense Lineup #1 - Henrik Tallinder, Hal Gill are on ice for Hartford. Puck retreived by Patrick Kaleta. Pass to Rob Klinkhammer in neutral zone. Rob Klinkhammer moves puck in Hartford zone. Pass to Tim Jackman. Pass to Patrick Kaleta. Pass to Nathan Paetsch. Pass to Rob Klinkhammer. Shot by Rob Klinkhammer. Shot Blocked by Hal Gill. Free Puck Retrieved by Patrick Kaleta for Portland. Shot by Patrick Kaleta. Shot Misses the Net. Free Puck Retrieved by Patrick Kaleta for Portland. Puck is dumped in Hartford zone by Patrick Kaleta. PowerPlay Forward Lineup #1 - Boyd Devereaux, Kaspar Daugavins, Petr Sykora are on ice for Portland. PowerPlay Defense Lineup #2 - Marc-Andre Gragnani, Mike Card are on ice for Portland. Free Puck Retrieved by Leland Irving. Pass to Hal Gill. Pass by Hal Gill intercepted by Mike Card. Pass by Mike Card intercepted by Henrik Tallinder. Puck is dumped in Portland zone by Henrik Tallinder. Penalty Kill Forward Lineup #2 - Michael Ryan, Cody Bass are on ice for Hartford. Penalty Kill Defense Lineup #2 - Francis Bouillon, David Hale are on ice for Hartford. Puck retreived by Marc-Andre Gragnani. Pass to Petr Sykora in neutral zone. Pass to Kaspar Daugavins in Hartford zone. Pass to Petr Sykora. Pass by Petr Sykora intercepted by David Hale. Puck is dumped in Portland zone by David Hale. Puck retreived by Kaspar Daugavins. Pass to Mike Card in neutral zone. Mike Card moves puck in Hartford zone. Pass to Kaspar Daugavins.

Time : 9. Pass to Petr Sykora. Puck is dumped in Hartford zone by Petr Sykora. PowerPlay Forward Lineup #2 - Patrick Kaleta, Rob Klinkhammer, Tim Jackman are on ice for Portland. PowerPlay Defense Lineup #1 - Nathan Paetsch, Mike Weber are on ice for Portland. Free Puck Retrieved by Leland Irving. Pass to Francis Bouillon. Pass to Cody Bass in neutral zone. Puck is dumped in Portland zone by Cody Bass. Penalty Kill Forward Lineup #1 - Eric Perrin, Ryan Shannon are on ice for Hartford. Penalty Kill Defense Lineup #1 - Ryan Wilson, Hal Gill are on ice for Hartford. Puck retreived by Mike Weber. Pass to Nathan Paetsch. Nathan Paetsch moves puck in neutral zone. Nathan Paetsch moves puck in Hartford zone. Pass by Nathan Paetsch intercepted by Hal Gill. Puck is dumped in Portland zone by Hal Gill. Puck retreived by Tobias Stephan. Pass to Nathan Paetsch. Pass to Tim Jackman. Tim Jackman moves puck in neutral zone. Puck is dumped in Hartford zone by Tim Jackman. Puck retreived by Ryan Wilson. Pass to Eric Perrin in neutral zone. Puck is dumped in Portland zone by Eric Perrin. Puck retreived by Patrick Kaleta. Pass by Patrick Kaleta intercepted by Ryan Wilson. Pass to Eric Perrin. Pass to Ryan Wilson. Normal Forward Lineup #1 - Jochen Hecht, Kaspar Daugavins, Petr Sykora are on ice for Portland. Normal Defense Lineup #3 - Jack Hillen, Kyle Cumiskey are on ice for Portland. Normal Forward Lineup #1 - Mikael Backlund, Shawn Matthias, Cody Bass are on ice for Hartford. Normal Defense Lineup #1 - Aaron Johnson, Henrik Tallinder are on ice for Hartford. Pass by Ryan Wilson intercepted by Jack Hillen. Pass to Kaspar Daugavins in neutral zone. Kaspar Daugavins moves puck in Hartford zone. Pass to Petr Sykora. Pass to Jack Hillen. Pass to Jochen Hecht.

Time : 10. Pass to Kyle Cumiskey. Pass to Jack Hillen. Pass by Jack Hillen intercepted by Henrik Tallinder. Pass to Shawn Matthias. Shawn Matthias moves puck in neutral zone. Shawn Matthias moves puck in Portland zone. Shawn Matthias loses puck. Free Puck Retrieved by Jack Hillen for Portland. Icing by Jack Hillen. Normal Forward Lineup #2 - Vaclav Prospal, Michael Ryan, Eric Perrin are on ice for Hartford. Normal Defense Lineup #3 - Hal Gill, Francis Bouillon are on ice for Hartford. Jochen Hecht wins face-off versus Vaclav Prospal in Portland zone. Pass to Jack Hillen. Pass by Jack Hillen intercepted by Eric Perrin in neutral zone. Pass by Eric Perrin intercepted by Kaspar Daugavins. Pass by Kaspar Daugavins intercepted by Francis Bouillon in Hartford zone. Pass to Michael Ryan in neutral zone. Michael Ryan moves puck in Portland zone. Shot by Michael Ryan. Shot Blocked by Jack Hillen. Free Puck Retrieved by Eric Perrin for Hartford. Shot by Eric Perrin. Shot Misses the Net. Free Puck Retrieved by Eric Perrin for Hartford. Shot by Eric Perrin. Stopped by Tobias Stephan without a rebound. Normal Forward Lineup #4 - Petteri Wirtanen, John Scott, Daniel Carcillo are on ice for Hartford. Normal Defense Lineup #2 - David Hale, Ryan Wilson are on ice for Hartford. Normal Forward Lineup #4 - Taylor Pyatt, Oskar Osala, Boyd Devereaux are on ice for Portland. Normal Defense Lineup #2 - Marc-Andre Gragnani, Mike Card are on ice for Portland. Taylor Pyatt wins face-off versus Petteri Wirtanen in Portland zone. Pass to Marc-Andre Gragnani. Pass to Mike Card in neutral zone. Mike Card moves puck in Hartford zone. Pass to Marc-Andre Gragnani. Pass to Oskar Osala. Pass to Taylor Pyatt. Taylor Pyatt loses puck. Free Puck Retrieved by Oskar Osala for Portland. Pass to Boyd Devereaux. Pass by Boyd Devereaux intercepted by Ryan Wilson.

Time : 11. Pass by Ryan Wilson intercepted by Taylor Pyatt in neutral zone. Pass to Mike Card in Hartford zone. Pass to Oskar Osala. Pass to Mike Card. Pass to Taylor Pyatt. Puck is dumped in Hartford zone by Taylor Pyatt. Normal Forward Lineup #2 - Patrick Kaleta, Rob Klinkhammer, Tim Jackman are on ice for Portland. Normal Defense Lineup #1 - Nathan Paetsch, Mike Weber are on ice for Portland. Free Puck Retrieved by Leland Irving. Pass to David Hale. Pass by David Hale intercepted by Nathan Paetsch. Pass by Nathan Paetsch intercepted by David Hale. Pass by David Hale intercepted by Nathan Paetsch in neutral zone. Pass to Tim Jackman in Hartford zone. Tim Jackman loses puck. Free Puck Retrieved by Tim Jackman for Portland. Pass by Tim Jackman intercepted by Ryan Wilson. Pass to Petteri Wirtanen in neutral zone. Pass to Daniel Carcillo in Portland zone. Puck is dumped in Portland zone by Daniel Carcillo. Normal Forward Lineup #2 - Vaclav Prospal, Michael Ryan, Eric Perrin are on ice for Hartford. Normal Defense Lineup #3 - Hal Gill, Francis Bouillon are on ice for Hartford. Puck retreived by Tobias Stephan. Pass to Nathan Paetsch. Pass by Nathan Paetsch intercepted by Francis Bouillon in neutral zone. Minor Penalty to Tim Jackman for Hooking. PowerPlay Forward Lineup #1 - Mikael Backlund, Shawn Matthias, Cody Bass are on ice for Hartford. PowerPlay Defense Lineup #2 - Henrik Tallinder, Francis Bouillon are on ice for Hartford. Penalty Kill Forward Lineup #1 - Kaspar Daugavins, Jochen Hecht are on ice for Portland. Kaspar Daugavins wins face-off versus Mikael Backlund in Portland zone. Pass to Mike Weber. Kaspar Daugavins is hit by Cody Bass. Pass to Jochen Hecht. Puck is dumped in Hartford zone by Jochen Hecht. Penalty Kill Defense Lineup #2 - Marc-Andre Gragnani, Mike Card are on ice for Portland. Free Puck Retrieved by Leland Irving. Pass to Francis Bouillon. Pass to Shawn Matthias in neutral zone. Shawn Matthias loses puck. Free Puck Retrieved by Mike Card for Portland. Puck is dumped in Hartford zone by Mike Card. Penalty Kill Defense Lineup #1 - Nathan Paetsch, Mike Weber are on ice for Portland. Free Puck Retrieved by Leland Irving.

Time : 12. Pass to Francis Bouillon. Pass to Henrik Tallinder. Henrik Tallinder moves puck in neutral zone. Henrik Tallinder moves puck in Portland zone. Pass by Henrik Tallinder intercepted by Nathan Paetsch. Puck is dumped in Hartford zone by Nathan Paetsch. Penalty Kill Forward Lineup #1 - Oskar Osala, Jochen Hecht are on ice for Portland. Penalty Kill Defense Lineup #2 - Marc-Andre Gragnani, Mike Card are on ice for Portland. Free Puck Retrieved by Francis Bouillon. Pass by Francis Bouillon intercepted by Jochen Hecht. Pass to Mike Card. Pass to Oskar Osala. Pass to Marc-Andre Gragnani. Pass to Jochen Hecht. Pass to Mike Card. Pass to Marc-Andre Gragnani. Pass to Oskar Osala. Pass by Oskar Osala intercepted by Francis Bouillon. Pass to Cody Bass in neutral zone. Pass to Shawn Matthias. Shawn Matthias moves puck in Portland zone. Puck is dumped in Portland zone by Shawn Matthias. PowerPlay Forward Lineup #2 - Vaclav Prospal, Michael Ryan, Eric Perrin are on ice for Hartford. PowerPlay Defense Lineup #1 - Ryan Wilson, Aaron Johnson are on ice for Hartford. Puck retreived by Tobias Stephan. Pass to Mike Card. Pass to Oskar Osala in neutral zone. Pass to Mike Card. Puck is dumped in Hartford zone by Mike Card. Penalty Kill Forward Lineup #2 - Petr Sykora, Rob Klinkhammer are on ice for Portland. Penalty Kill Defense Lineup #1 - Nathan Paetsch, Mike Weber are on ice for Portland. Free Puck Retrieved by Ryan Wilson. Pass to Aaron Johnson. Pass to Michael Ryan in neutral zone.

Time : 13. Pass to Aaron Johnson in Portland zone. Shot by Aaron Johnson. Stopped by Tobias Stephan with a rebound. Free Puck Retrieved by Michael Ryan for Hartford. Shot by Michael Ryan. Stopped by Tobias Stephan without a rebound. Petr Sykora wins face-off versus Vaclav Prospal in Portland zone. Pass to Nathan Paetsch. Puck is dumped in Hartford zone by Nathan Paetsch. Free Puck Retrieved by Leland Irving. Pass to Ryan Wilson. Pass to Aaron Johnson in neutral zone. Aaron Johnson moves puck in Portland zone. Shot by Aaron Johnson. Stopped by Tobias Stephan without a rebound. Penalty Kill Forward Lineup #1 - Kaspar Daugavins, Oskar Osala are on ice for Portland. Kaspar Daugavins wins face-off versus Vaclav Prospal in Portland zone. Pass to Nathan Paetsch. Pass by Nathan Paetsch intercepted by Aaron Johnson in neutral zone. Pass to Vaclav Prospal in Portland zone. Pass to Eric Perrin. Pass by Eric Perrin intercepted by Nathan Paetsch. Puck is dumped in Hartford zone by Nathan Paetsch. Penalty Kill Forward Lineup #1 - Kaspar Daugavins, Taylor Pyatt are on ice for Portland. Free Puck Retrieved by Leland Irving. Pass to Aaron Johnson. Pass to Eric Perrin in neutral zone. Eric Perrin moves puck in Portland zone. Pass to Michael Ryan. Pass to Vaclav Prospal. Normal Forward Lineup #2 - Patrick Kaleta, Rob Klinkhammer, Tim Jackman are on ice for Portland. Normal Defense Lineup #3 - Jack Hillen, Kyle Cumiskey are on ice for Portland. Normal Forward Lineup #3 - Daymond Langkow, Frazer McLaren, Ryan Shannon are on ice for Hartford. Normal Defense Lineup #3 - Hal Gill, Francis Bouillon are on ice for Hartford. Vaclav Prospal loses puck. Free Puck Retrieved by Jack Hillen for Portland. Pass by Jack Hillen intercepted by Frazer McLaren. Pass to Ryan Shannon. Pass to Daymond Langkow. Pass to Ryan Shannon. Pass by Ryan Shannon intercepted by Jack Hillen. Pass to Tim Jackman.

Time : 14. Pass by Tim Jackman intercepted by Hal Gill in neutral zone. Pass by Hal Gill intercepted by Jack Hillen in Portland zone. Pass to Kyle Cumiskey in neutral zone. Kyle Cumiskey moves puck in Hartford zone. Pass by Kyle Cumiskey intercepted by Hal Gill. Pass by Hal Gill intercepted by Jack Hillen in neutral zone. Pass by Jack Hillen intercepted by Hal Gill in Hartford zone. Minor Penalty to Tim Jackman for Hooking. PowerPlay Forward Lineup #1 - Mikael Backlund, Shawn Matthias, Cody Bass are on ice for Hartford. PowerPlay Defense Lineup #1 - Ryan Wilson, Aaron Johnson are on ice for Hartford. Penalty Kill Forward Lineup #1 - Kaspar Daugavins, Jochen Hecht are on ice for Portland. Penalty Kill Defense Lineup #2 - Marc-Andre Gragnani, Mike Card are on ice for Portland. Kaspar Daugavins wins face-off versus Mikael Backlund in Portland zone. Pass to Jochen Hecht. Puck is dumped in Hartford zone by Jochen Hecht. Free Puck Retrieved by Ryan Wilson. Pass to Cody Bass in neutral zone. Cody Bass moves puck in Portland zone. Pass by Cody Bass intercepted by Kaspar Daugavins. Puck is dumped in Hartford zone by Kaspar Daugavins. Penalty Kill Defense Lineup #1 - Nathan Paetsch, Mike Weber are on ice for Portland. Free Puck Retrieved by Leland Irving. Pass to Cody Bass. Pass to Aaron Johnson. Pass by Aaron Johnson intercepted by Mike Weber in neutral zone. Pass to Nathan Paetsch. Puck is dumped in Hartford zone by Nathan Paetsch. Penalty Kill Forward Lineup #2 - Petr Sykora, Rob Klinkhammer are on ice for Portland. Free Puck Retrieved by Cody Bass. Pass to Shawn Matthias in neutral zone. Pass to Cody Bass in Portland zone. Pass to Mikael Backlund. Puck is dumped in Portland zone by Mikael Backlund. PowerPlay Forward Lineup #2 - Vaclav Prospal, Michael Ryan, Eric Perrin are on ice for Hartford. PowerPlay Defense Lineup #2 - Henrik Tallinder, Francis Bouillon are on ice for Hartford. Puck retreived by Nathan Paetsch. Puck is dumped in Hartford zone by Nathan Paetsch. Penalty Kill Forward Lineup #1 - Kaspar Daugavins, Oskar Osala are on ice for Portland. Penalty Kill Defense Lineup #2 - Marc-Andre Gragnani, Mike Card are on ice for Portland. Free Puck Retrieved by Michael Ryan.

Time : 15. Pass by Michael Ryan intercepted by Mike Card in neutral zone. Puck is dumped in Hartford zone by Mike Card. Penalty Kill Forward Lineup #1 - Kaspar Daugavins, Jochen Hecht are on ice for Portland. Free Puck Retrieved by Leland Irving. Pass to Henrik Tallinder. Pass to Eric Perrin in neutral zone. Pass to Henrik Tallinder in Portland zone. Pass to Michael Ryan. Pass to Eric Perrin. Pass to Michael Ryan. Shot by Michael Ryan. Shot Misses the Net. Free Puck Retrieved by Michael Ryan for Hartford. Shot by Michael Ryan. Stopped by Tobias Stephan without a rebound. PowerPlay Forward Lineup #1 - Mikael Backlund, Shawn Matthias, Cody Bass are on ice for Hartford. PowerPlay Defense Lineup #1 - David Hale, Aaron Johnson are on ice for Hartford. Penalty Kill Forward Lineup #2 - Petr Sykora, Rob Klinkhammer are on ice for Portland. Penalty Kill Defense Lineup #1 - Nathan Paetsch, Mike Weber are on ice for Portland. Petr Sykora is ejected from face-off, Rob Klinkhammer takes his place. Rob Klinkhammer wins face-off versus Mikael Backlund in Portland zone. Pass to Nathan Paetsch. Pass to Petr Sykora in neutral zone. Puck is dumped in Hartford zone by Petr Sykora. Free Puck Retrieved by Leland Irving. Pass to Cody Bass. Pass to Shawn Matthias in neutral zone. Pass to Cody Bass in Portland zone. Cody Bass loses puck. Free Puck Retrieved by Mikael Backlund for Hartford. Pass by Mikael Backlund intercepted by Mike Weber. Puck is dumped in Hartford zone by Mike Weber. Penalty Kill Forward Lineup #1 - Kaspar Daugavins, Jochen Hecht are on ice for Portland. Penalty Kill Defense Lineup #2 - Marc-Andre Gragnani, Mike Card are on ice for Portland. Free Puck Retrieved by Cody Bass. Pass to Mikael Backlund. Pass by Mikael Backlund intercepted by Marc-Andre Gragnani. Pass by Marc-Andre Gragnani intercepted by Aaron Johnson. Pass by Aaron Johnson intercepted by Marc-Andre Gragnani. Pass to Mike Card. Pass by Mike Card intercepted by David Hale.

Time : 16. Pass to Mikael Backlund in neutral zone. Mikael Backlund moves puck in Portland zone. Puck is dumped in Portland zone by Mikael Backlund. PowerPlay Forward Lineup #2 - Vaclav Prospal, Michael Ryan, Eric Perrin are on ice for Hartford. PowerPlay Defense Lineup #2 - Henrik Tallinder, Francis Bouillon are on ice for Hartford. Puck retreived by Mike Card. Puck is dumped in Hartford zone by Mike Card. Penalty Kill Forward Lineup #2 - Petr Sykora, Rob Klinkhammer are on ice for Portland. Penalty Kill Defense Lineup #1 - Nathan Paetsch, Mike Weber are on ice for Portland. Free Puck Retrieved by Leland Irving. Pass to Henrik Tallinder. Pass to Eric Perrin. Icing by Eric Perrin. Petr Sykora is ejected from face-off, Rob Klinkhammer takes his place. Rob Klinkhammer wins face-off versus Vaclav Prospal in Hartford zone. Pass to Nathan Paetsch. Normal Forward Lineup #2 - Patrick Kaleta, Rob Klinkhammer, Tim Jackman are on ice for Portland. Normal Defense Lineup #3 - Jack Hillen, Kyle Cumiskey are on ice for Portland. Normal Forward Lineup #3 - Daymond Langkow, Frazer McLaren, Ryan Shannon are on ice for Hartford. Normal Defense Lineup #3 - Hal Gill, Francis Bouillon are on ice for Hartford. Pass to Tim Jackman. Tim Jackman loses puck. Free Puck Retrieved by Ryan Shannon for Hartford. Pass by Ryan Shannon intercepted by Rob Klinkhammer in neutral zone. Pass by Rob Klinkhammer intercepted by Hal Gill in Hartford zone. Pass by Hal Gill intercepted by Kyle Cumiskey. Pass to Rob Klinkhammer. Pass by Rob Klinkhammer intercepted by Hal Gill. Pass to Ryan Shannon in neutral zone. Pass by Ryan Shannon intercepted by Jack Hillen in Portland zone. Pass to Patrick Kaleta. Pass by Patrick Kaleta intercepted by Hal Gill in neutral zone. Pass by Hal Gill intercepted by Kyle Cumiskey in Portland zone. Pass by Kyle Cumiskey intercepted by Ryan Shannon. Pass to Frazer McLaren. Pass to Daymond Langkow. Puck is dumped in Portland zone by Daymond Langkow. Normal Forward Lineup #2 - Vaclav Prospal, Michael Ryan, Eric Perrin are on ice for Hartford. Normal Defense Lineup #2 - David Hale, Ryan Wilson are on ice for Hartford. Puck retreived by Jack Hillen. Pass to Tim Jackman in neutral zone. Tim Jackman moves puck in Hartford zone. Tim Jackman loses puck. Free Puck Retrieved by Kyle Cumiskey for Portland.

Time : 17. Puck is dumped in Hartford zone by Kyle Cumiskey. Normal Forward Lineup #4 - Jochen Hecht, Oskar Osala, Boyd Devereaux are on ice for Portland. Normal Defense Lineup #1 - Nathan Paetsch, Mike Weber are on ice for Portland. Free Puck Retrieved by Leland Irving. Pass to Ryan Wilson. Pass to Eric Perrin in neutral zone. Eric Perrin moves puck in Portland zone. Eric Perrin loses puck. Free Puck Retrieved by Nathan Paetsch for Portland. Pass to Oskar Osala. Oskar Osala moves puck in neutral zone. Oskar Osala moves puck in Hartford zone. Pass to Mike Weber. Pass to Nathan Paetsch. Pass to Boyd Devereaux. Pass to Mike Weber. Pass to Oskar Osala. Shot by Oskar Osala. Shot Misses the Net. Free Puck Retrieved by Oskar Osala for Portland. Shot by Oskar Osala. Shot Misses the Net. Free Puck Retrieved by Nathan Paetsch for Portland. Shot by Nathan Paetsch. Shot Misses the Net. Free Puck Retrieved by Nathan Paetsch for Portland. Pass to Mike Weber. Pass to Boyd Devereaux. Shot by Boyd Devereaux. Deflect By Oskar Osala. Shot Misses the Net. Free Puck Retrieved by Mike Weber for Portland. Pass to Nathan Paetsch. Puck is dumped in Hartford zone by Nathan Paetsch. Normal Forward Lineup #3 - Kaspar Daugavins, Taylor Pyatt, Patrick Kaleta are on ice for Portland. Normal Defense Lineup #2 - Marc-Andre Gragnani, Mike Card are on ice for Portland. Free Puck Retrieved by Leland Irving. Pass to David Hale. Pass to Michael Ryan in neutral zone. Pass to Eric Perrin in Portland zone. Puck is dumped in Portland zone by Eric Perrin. Normal Forward Lineup #1 - Mikael Backlund, Shawn Matthias, Cody Bass are on ice for Hartford. Normal Defense Lineup #1 - Aaron Johnson, Henrik Tallinder are on ice for Hartford. Puck retreived by Tobias Stephan. Pass to Mike Card. Pass by Mike Card intercepted by Aaron Johnson. Pass to Mikael Backlund. Pass to Shawn Matthias. Pass to Aaron Johnson.

Time : 18. Pass to Mikael Backlund. Pass to Cody Bass. Pass to Shawn Matthias. Pass to Aaron Johnson. Pass to Shawn Matthias. Pass to Cody Bass. Pass to Shawn Matthias. Pass to Cody Bass. Pass to Shawn Matthias. Shot by Shawn Matthias. Stopped by Tobias Stephan without a rebound. Normal Forward Lineup #3 - Daymond Langkow, Frazer McLaren, Ryan Shannon are on ice for Hartford. Normal Defense Lineup #3 - Hal Gill, Francis Bouillon are on ice for Hartford. Normal Forward Lineup #4 - Petr Sykora, Oskar Osala, Boyd Devereaux are on ice for Portland. Normal Defense Lineup #3 - Jack Hillen, Kyle Cumiskey are on ice for Portland. Daymond Langkow wins face-off versus Petr Sykora in Portland zone. Pass to Ryan Shannon. Shot by Ryan Shannon. Shot Misses the Net. Free Puck Retrieved by Frazer McLaren for Hartford. Shot by Frazer McLaren. Stopped by Tobias Stephan without a rebound. Normal Forward Lineup #4 - Jochen Hecht, Oskar Osala, Boyd Devereaux are on ice for Portland. Normal Defense Lineup #1 - Nathan Paetsch, Mike Weber are on ice for Portland. Jochen Hecht wins face-off versus Daymond Langkow in Portland zone. Pass to Nathan Paetsch. Jochen Hecht is hit by Ryan Shannon. Pass by Nathan Paetsch intercepted by Hal Gill in neutral zone. Pass to Daymond Langkow. Pass by Daymond Langkow intercepted by Nathan Paetsch in Portland zone. Pass to Mike Weber in neutral zone. Mike Weber moves puck in Hartford zone. Pass by Mike Weber intercepted by Hal Gill. Pass to Ryan Shannon. Ryan Shannon moves puck in neutral zone. Ryan Shannon moves puck in Portland zone. Pass to Daymond Langkow. Pass to Ryan Shannon.

Time : 19. Pass to Daymond Langkow. Pass to Ryan Shannon. Puck is dumped in Portland zone by Ryan Shannon. Normal Forward Lineup #1 - Mikael Backlund, Shawn Matthias, Cody Bass are on ice for Hartford. Normal Defense Lineup #2 - David Hale, Ryan Wilson are on ice for Hartford. Puck retreived by Tobias Stephan. Pass to Mike Weber. Pass to Boyd Devereaux in neutral zone. Puck is dumped in Hartford zone by Boyd Devereaux. Puck retreived by David Hale. Pass to Cody Bass in neutral zone. Cody Bass moves puck in Portland zone. Pass to Shawn Matthias. Pass to Mikael Backlund. Pass to Cody Bass. Pass to Shawn Matthias. Pass by Shawn Matthias intercepted by Nathan Paetsch. Pass to Mike Weber in neutral zone. Mike Weber moves puck in Hartford zone. Puck is dumped in Hartford zone by Mike Weber. Normal Forward Lineup #2 - Patrick Kaleta, Rob Klinkhammer, Tim Jackman are on ice for Portland. Normal Defense Lineup #2 - Marc-Andre Gragnani, Mike Card are on ice for Portland. Free Puck Retrieved by Ryan Wilson. Pass by Ryan Wilson intercepted by Mike Card in neutral zone. Mike Card moves puck in Hartford zone. Pass to Rob Klinkhammer. Minor Penalty to David Hale for High sticking. Penalty Kill Forward Lineup #1 - Petteri Wirtanen, Ryan Shannon are on ice for Hartford. Penalty Kill Defense Lineup #1 - Henrik Tallinder, Hal Gill are on ice for Hartford. Petteri Wirtanen wins face-off versus Patrick Kaleta in Hartford zone. Pass to Ryan Shannon.

Time : 20. End of Period. Goals for this period are 0 for Hartford vs 0 for Portland. Shots for this period are 10 for Hartford vs 0 for Portland.

3rd period

Penalty Kill Forward Lineup #1 - Petteri Wirtanen, Ryan Shannon are on ice for Hartford. Penalty Kill Defense Lineup #1 - Henrik Tallinder, Hal Gill are on ice for Hartford. PowerPlay Forward Lineup #1 - Jochen Hecht, Kaspar Daugavins, Petr Sykora are on ice for Portland. PowerPlay Defense Lineup #1 - Nathan Paetsch, Mike Weber are on ice for Portland. Jochen Hecht wins face-off versus Petteri Wirtanen in neutral zone. Pass to Nathan Paetsch. Puck is dumped in Hartford zone by Nathan Paetsch. Puck retreived by Hal Gill. Hal Gill is hit by Petr Sykora and loses puck. Free Puck Retrieved by Mike Weber for Portland. Pass to Nathan Paetsch. Pass to Petr Sykora. Shot by Petr Sykora. Shot Misses the Net. Free Puck Retrieved by Kaspar Daugavins for Portland. Pass to Nathan Paetsch. Pass by Nathan Paetsch intercepted by Hal Gill. Pass by Hal Gill intercepted by Jochen Hecht in neutral zone. Pass to Kaspar Daugavins in Hartford zone. Pass to Petr Sykora. Pass to Nathan Paetsch. Pass to Jochen Hecht. Pass to Petr Sykora. Pass to Kaspar Daugavins. Pass to Mike Weber. Puck is dumped in Hartford zone by Mike Weber. PowerPlay Forward Lineup #2 - Patrick Kaleta, Rob Klinkhammer, Tim Jackman are on ice for Portland. PowerPlay Defense Lineup #2 - Marc-Andre Gragnani, Mike Card are on ice for Portland. Free Puck Retrieved by Leland Irving. Pass to Ryan Shannon. Pass to Petteri Wirtanen in neutral zone. Puck is dumped in Portland zone by Petteri Wirtanen. Penalty Kill Forward Lineup #2 - Michael Ryan, Cody Bass are on ice for Hartford. Penalty Kill Defense Lineup #2 - Francis Bouillon, Ryan Wilson are on ice for Hartford. Puck retreived by Tobias Stephan. Pass to Tim Jackman. Pass to Marc-Andre Gragnani in neutral zone. Marc-Andre Gragnani moves puck in Hartford zone. Pass by Marc-Andre Gragnani intercepted by Francis Bouillon.

Time : 1. Puck is dumped in Portland zone by Francis Bouillon. Puck retreived by Tobias Stephan. Pass to Marc-Andre Gragnani. Pass to Tim Jackman. Pass to Rob Klinkhammer in neutral zone. Pass to Tim Jackman in Hartford zone. Pass to Mike Card. Shot by Mike Card. Shot Misses the Net. Free Puck Retrieved by Patrick Kaleta for Portland. Shot by Patrick Kaleta. Stopped by Leland Irving without a rebound. Penalty Kill Forward Lineup #1 - Petteri Wirtanen, Ryan Shannon are on ice for Hartford. PowerPlay Defense Lineup #1 - Nathan Paetsch, Mike Weber are on ice for Portland. Patrick Kaleta wins face-off versus Petteri Wirtanen in Hartford zone. Pass to Nathan Paetsch. Pass to Rob Klinkhammer. Pass to Mike Weber. Pass to Nathan Paetsch. Pass by Nathan Paetsch intercepted by Francis Bouillon. Puck is dumped in Portland zone by Francis Bouillon. Penalty Kill Forward Lineup #2 - Michael Ryan, Cody Bass are on ice for Hartford. Penalty Kill Defense Lineup #2 - Francis Bouillon, Aaron Johnson are on ice for Hartford. Puck retreived by Tobias Stephan. Pass to Tim Jackman. Pass by Tim Jackman intercepted by Michael Ryan in neutral zone. Puck is dumped in Portland zone by Michael Ryan. Penalty Kill Forward Lineup #1 - Petteri Wirtanen, Ryan Shannon are on ice for Hartford. Penalty Kill Defense Lineup #2 - Francis Bouillon, Ryan Wilson are on ice for Hartford. Puck retreived by Nathan Paetsch. Pass to Tim Jackman in neutral zone. Puck is dumped in Hartford zone by Tim Jackman. Puck retreived by Francis Bouillon. Pass to Ryan Shannon. Puck is dumped in Portland zone by Ryan Shannon. Penalty Kill Forward Lineup #2 - Michael Ryan, Cody Bass are on ice for Hartford. Penalty Kill Defense Lineup #1 - Henrik Tallinder, Hal Gill are on ice for Hartford. Puck retreived by Tobias Stephan. Pass to Mike Weber. Pass to Rob Klinkhammer in neutral zone. Pass by Rob Klinkhammer intercepted by Hal Gill in Hartford zone. Puck is dumped in Portland zone by Hal Gill. Penalty Kill Forward Lineup #1 - Eric Perrin, Frazer McLaren are on ice for Hartford. Puck retreived by Nathan Paetsch. Pass by Nathan Paetsch intercepted by Eric Perrin in neutral zone. Normal Forward Lineup #4 - Jochen Hecht, Oskar Osala, Boyd Devereaux are on ice for Portland. Normal Defense Lineup #2 - Marc-Andre Gragnani, Mike Card are on ice for Portland. Normal Forward Lineup #1 - Mikael Backlund, Shawn Matthias, Cody Bass are on ice for Hartford. Normal Defense Lineup #2 - David Hale, Ryan Wilson are on ice for Hartford. Puck is dumped in Portland zone by Eric Perrin. Normal Defense Lineup #1 - Aaron Johnson, Henrik Tallinder are on ice for Hartford. Puck retreived by Tobias Stephan. Pass to Boyd Devereaux. Pass by Boyd Devereaux intercepted by Cody Bass in neutral zone.

Time : 2. Pass to Shawn Matthias in Portland zone. Pass by Shawn Matthias intercepted by Mike Card. Pass to Marc-Andre Gragnani. Marc-Andre Gragnani moves puck in neutral zone. Marc-Andre Gragnani moves puck in Hartford zone. Pass by Marc-Andre Gragnani intercepted by Aaron Johnson. Pass to Shawn Matthias in neutral zone. Pass to Mikael Backlund in Portland zone. Shot by Mikael Backlund. Shot Misses the Net. Free Puck Retrieved by Aaron Johnson for Hartford. Pass to Mikael Backlund. Mikael Backlund loses puck. Free Puck Retrieved by Henrik Tallinder for Hartford. Pass to Cody Bass. Pass to Shawn Matthias. Puck is dumped in Portland zone by Shawn Matthias. Normal Forward Lineup #2 - Vaclav Prospal, Michael Ryan, Eric Perrin are on ice for Hartford. Normal Defense Lineup #2 - David Hale, Ryan Wilson are on ice for Hartford. Puck retreived by Marc-Andre Gragnani. Pass to Boyd Devereaux in neutral zone. Pass by Boyd Devereaux intercepted by Ryan Wilson in Hartford zone. Pass to Vaclav Prospal in neutral zone. Vaclav Prospal moves puck in Portland zone. Pass by Vaclav Prospal intercepted by Mike Card. Pass by Mike Card intercepted by Ryan Wilson. Pass to Michael Ryan. Shot by Michael Ryan. Shot Misses the Net. Free Puck Retrieved by David Hale for Hartford. Pass to Michael Ryan.

Time : 3. Pass to Eric Perrin. Pass to Vaclav Prospal. Pass to Eric Perrin. Shot by Eric Perrin. Shot Blocked by Mike Card. Free Puck Retrieved by David Hale for Hartford. Shot by David Hale. Shot Misses the Net. Free Puck Retrieved by Michael Ryan for Hartford. Shot by Michael Ryan. Shot Misses the Net. Free Puck Retrieved by David Hale for Hartford. Pass by David Hale intercepted by Marc-Andre Gragnani. Pass to Mike Card in neutral zone. Puck is dumped in Hartford zone by Mike Card. Puck retreived by Eric Perrin. Icing by Eric Perrin. Normal Forward Lineup #3 - Kaspar Daugavins, Taylor Pyatt, Patrick Kaleta are on ice for Portland. Normal Defense Lineup #3 - Jack Hillen, Kyle Cumiskey are on ice for Portland. Vaclav Prospal wins face-off versus Kaspar Daugavins in Hartford zone. Pass to Eric Perrin. Pass to Michael Ryan in neutral zone. Michael Ryan moves puck in Portland zone. Pass to Eric Perrin. Puck is dumped in Portland zone by Eric Perrin. Normal Forward Lineup #3 - Daymond Langkow, Frazer McLaren, Ryan Shannon are on ice for Hartford. Normal Defense Lineup #3 - Hal Gill, Francis Bouillon are on ice for Hartford. Puck retreived by Tobias Stephan. Pass to Kyle Cumiskey. Pass by Kyle Cumiskey intercepted by Frazer McLaren in neutral zone. Pass by Frazer McLaren intercepted by Kyle Cumiskey in Portland zone. Pass by Kyle Cumiskey intercepted by Francis Bouillon in neutral zone. Pass to Ryan Shannon. Pass to Daymond Langkow in Portland zone. Shot by Daymond Langkow. Deflect By Frazer McLaren. Stopped by Tobias Stephan without a rebound. Normal Forward Lineup #1 - Mikael Backlund, Shawn Matthias, Cody Bass are on ice for Hartford. Normal Forward Lineup #2 - Patrick Kaleta, Rob Klinkhammer, Tim Jackman are on ice for Portland. Normal Defense Lineup #1 - Nathan Paetsch, Mike Weber are on ice for Portland. Mikael Backlund wins face-off versus Patrick Kaleta in Portland zone. Pass to Cody Bass. Shot by Cody Bass. Shot Misses the Net. Free Puck Retrieved by Nathan Paetsch for Portland. Pass to Tim Jackman in neutral zone. Pass to Rob Klinkhammer in Hartford zone. Shot by Rob Klinkhammer. Shot Blocked by Hal Gill. Free Puck Retrieved by Tim Jackman for Portland.

Time : 4. Pass to Nathan Paetsch. Pass by Nathan Paetsch intercepted by Hal Gill. Pass by Hal Gill intercepted by Nathan Paetsch in neutral zone. Pass to Tim Jackman in Hartford zone. Pass to Patrick Kaleta. Pass to Rob Klinkhammer. Shot by Rob Klinkhammer. Stopped by Leland Irving without a rebound. Normal Forward Lineup #3 - Daymond Langkow, Frazer McLaren, Ryan Shannon are on ice for Hartford. Normal Defense Lineup #1 - Aaron Johnson, Henrik Tallinder are on ice for Hartford. Normal Forward Lineup #1 - Taylor Pyatt, Kaspar Daugavins, Petr Sykora are on ice for Portland. Normal Defense Lineup #3 - Jack Hillen, Kyle Cumiskey are on ice for Portland. Taylor Pyatt wins face-off versus Daymond Langkow in Hartford zone. Pass to Jack Hillen. Pass by Jack Hillen intercepted by Aaron Johnson. Pass by Aaron Johnson intercepted by Kaspar Daugavins in neutral zone. Pass by Kaspar Daugavins intercepted by Henrik Tallinder. Pass to Aaron Johnson in Portland zone. Pass by Aaron Johnson intercepted by Jack Hillen. Pass by Jack Hillen intercepted by Aaron Johnson in neutral zone. Pass to Ryan Shannon in Portland zone. Ryan Shannon is hit by Kyle Cumiskey and loses puck. Free Puck Retrieved by Henrik Tallinder for Hartford. Pass by Henrik Tallinder intercepted by Kyle Cumiskey. Pass by Kyle Cumiskey intercepted by Daymond Langkow in neutral zone. Pass to Ryan Shannon. Pass to Aaron Johnson. Aaron Johnson moves puck in Portland zone. Pass by Aaron Johnson intercepted by Jack Hillen. Pass by Jack Hillen intercepted by Henrik Tallinder in neutral zone. Pass by Henrik Tallinder intercepted by Kyle Cumiskey in Portland zone. Pass by Kyle Cumiskey intercepted by Ryan Shannon in neutral zone. Pass to Henrik Tallinder.

Time : 5. Henrik Tallinder moves puck in Portland zone. Puck is dumped in Portland zone by Henrik Tallinder. Normal Forward Lineup #2 - Vaclav Prospal, Michael Ryan, Eric Perrin are on ice for Hartford. Normal Defense Lineup #2 - David Hale, Ryan Wilson are on ice for Hartford. Puck retreived by Tobias Stephan. Pass to Jack Hillen. Pass to Kyle Cumiskey in neutral zone. Kyle Cumiskey moves puck in Hartford zone. Puck is dumped in Hartford zone by Kyle Cumiskey. Normal Forward Lineup #2 - Patrick Kaleta, Rob Klinkhammer, Tim Jackman are on ice for Portland. Normal Defense Lineup #1 - Nathan Paetsch, Mike Weber are on ice for Portland. Free Puck Retrieved by Leland Irving. Pass to David Hale. Pass by David Hale intercepted by Rob Klinkhammer. Pass to Nathan Paetsch. Pass by Nathan Paetsch intercepted by David Hale. Pass by David Hale intercepted by Tim Jackman. Pass to Rob Klinkhammer. Pass by Rob Klinkhammer intercepted by David Hale. Pass by David Hale intercepted by Mike Weber in neutral zone. Pass by Mike Weber intercepted by Eric Perrin in Hartford zone. Pass to Michael Ryan. Pass to Vaclav Prospal in neutral zone. Vaclav Prospal moves puck in Portland zone. Pass to Michael Ryan. Pass to Ryan Wilson. Pass by Ryan Wilson intercepted by Tim Jackman. Pass to Rob Klinkhammer. Pass by Rob Klinkhammer intercepted by Ryan Wilson in neutral zone. Ryan Wilson moves puck in Portland zone. Puck is dumped in Portland zone by Ryan Wilson. Normal Forward Lineup #1 - Mikael Backlund, Shawn Matthias, Cody Bass are on ice for Hartford. Normal Defense Lineup #3 - Hal Gill, Francis Bouillon are on ice for Hartford. Puck retreived by Mike Weber. Pass to Rob Klinkhammer in neutral zone. Pass to Nathan Paetsch in Hartford zone. Puck is dumped in Hartford zone by Nathan Paetsch.

Time : 6. Normal Forward Lineup #4 - Jochen Hecht, Oskar Osala, Boyd Devereaux are on ice for Portland. Normal Defense Lineup #2 - Marc-Andre Gragnani, Mike Card are on ice for Portland. Free Puck Retrieved by Leland Irving. Pass to Francis Bouillon. Pass to Shawn Matthias in neutral zone. Pass to Cody Bass in Portland zone. Shot by Cody Bass. Stopped by Tobias Stephan without a rebound. Normal Forward Lineup #4 - Petteri Wirtanen, John Scott, Daniel Carcillo are on ice for Hartford. Petteri Wirtanen wins face-off versus Jochen Hecht in Portland zone. Pass to Daniel Carcillo. Pass to John Scott. Shot by John Scott. Stopped by Tobias Stephan with a rebound. Free Puck Retrieved by Francis Bouillon for Hartford. Pass to Petteri Wirtanen. Pass to John Scott. Pass to Petteri Wirtanen. Pass to Daniel Carcillo. Pass to Petteri Wirtanen. Pass to John Scott. Pass to Hal Gill. Pass by Hal Gill intercepted by Mike Card. Pass to Marc-Andre Gragnani. Marc-Andre Gragnani moves puck in neutral zone. Off-side. Normal Forward Lineup #1 - Mikael Backlund, Shawn Matthias, Cody Bass are on ice for Hartford. Normal Defense Lineup #1 - Aaron Johnson, Henrik Tallinder are on ice for Hartford. Normal Forward Lineup #1 - Jochen Hecht, Kaspar Daugavins, Petr Sykora are on ice for Portland. Normal Defense Lineup #1 - Nathan Paetsch, Mike Weber are on ice for Portland. Mikael Backlund wins face-off versus Jochen Hecht in neutral zone. Pass to Shawn Matthias. Pass to Cody Bass in Portland zone.

Time : 7. Pass to Aaron Johnson. Pass to Shawn Matthias. Pass to Cody Bass. Shot by Cody Bass. Shot Misses the Net. Free Puck Retrieved by Henrik Tallinder for Hartford. Pass to Mikael Backlund. Pass to Cody Bass. Shot by Cody Bass. Stopped by Tobias Stephan without a rebound. Normal Forward Lineup #2 - Vaclav Prospal, Michael Ryan, Eric Perrin are on ice for Hartford. Normal Defense Lineup #2 - David Hale, Ryan Wilson are on ice for Hartford. Normal Forward Lineup #2 - Patrick Kaleta, Rob Klinkhammer, Tim Jackman are on ice for Portland. Normal Defense Lineup #3 - Jack Hillen, Kyle Cumiskey are on ice for Portland. Patrick Kaleta wins face-off versus Vaclav Prospal in Portland zone. Pass to Tim Jackman. Pass by Tim Jackman intercepted by Ryan Wilson in neutral zone. Pass to Michael Ryan in Portland zone. Pass to Eric Perrin. Pass to Vaclav Prospal. Pass by Vaclav Prospal intercepted by Kyle Cumiskey. Pass by Kyle Cumiskey intercepted by David Hale in neutral zone. Puck is dumped in Portland zone by David Hale. Puck retreived by Tim Jackman. Pass by Tim Jackman intercepted by Eric Perrin in neutral zone. Pass to Vaclav Prospal in Portland zone. Pass by Vaclav Prospal intercepted by Patrick Kaleta. Pass by Patrick Kaleta intercepted by Ryan Wilson in neutral zone. Puck is dumped in Portland zone by Ryan Wilson. Puck retreived by Jack Hillen. Pass by Jack Hillen intercepted by Eric Perrin in neutral zone. Pass to Michael Ryan. Michael Ryan moves puck in Portland zone. Pass by Michael Ryan intercepted by Tim Jackman.

Time : 8. Pass by Tim Jackman intercepted by David Hale in neutral zone. Pass to Eric Perrin in Portland zone. Puck is dumped in Portland zone by Eric Perrin. Normal Forward Lineup #1 - Mikael Backlund, Shawn Matthias, Cody Bass are on ice for Hartford. Normal Defense Lineup #1 - Aaron Johnson, Henrik Tallinder are on ice for Hartford. Puck retreived by Jack Hillen. Pass to Rob Klinkhammer. Rob Klinkhammer moves puck in neutral zone. Rob Klinkhammer loses puck. Free Puck Retrieved by Cody Bass for Hartford. Pass to Shawn Matthias in Portland zone. Pass to Mikael Backlund. Pass to Cody Bass. Pass to Shawn Matthias. Pass by Shawn Matthias intercepted by Jack Hillen. Icing by Jack Hillen. Normal Forward Lineup #3 - Daymond Langkow, Frazer McLaren, Ryan Shannon are on ice for Hartford. Normal Defense Lineup #3 - Hal Gill, Francis Bouillon are on ice for Hartford. Daymond Langkow wins face-off versus Patrick Kaleta in Portland zone. Pass to Ryan Shannon. Shot by Ryan Shannon. Stopped by Tobias Stephan without a rebound. Normal Forward Lineup #1 - Jochen Hecht, Kaspar Daugavins, Petr Sykora are on ice for Portland. Normal Defense Lineup #1 - Nathan Paetsch, Mike Weber are on ice for Portland. Daymond Langkow wins face-off versus Jochen Hecht in Portland zone. Pass to Ryan Shannon. Shot by Ryan Shannon. Shot Misses the Net. Free Puck Retrieved by Petr Sykora for Portland. Pass to Nathan Paetsch in neutral zone. Nathan Paetsch moves puck in Hartford zone. Pass to Petr Sykora. Shot by Petr Sykora. Stopped by Leland Irving with a rebound. Free Puck Retrieved by Jochen Hecht for Portland. Shot by Jochen Hecht. Deflect By Petr Sykora. Stopped by Leland Irving without a rebound. Normal Forward Lineup #1 - Mikael Backlund, Shawn Matthias, Cody Bass are on ice for Hartford. Normal Defense Lineup #1 - Aaron Johnson, Henrik Tallinder are on ice for Hartford. Normal Defense Lineup #2 - Marc-Andre Gragnani, Mike Card are on ice for Portland. Mikael Backlund wins face-off versus Jochen Hecht in Hartford zone. Pass to Shawn Matthias. Shawn Matthias moves puck in neutral zone. Pass to Cody Bass in Portland zone. Pass by Cody Bass intercepted by Jochen Hecht.

Time : 9. Pass to Kaspar Daugavins in neutral zone. Kaspar Daugavins moves puck in Hartford zone. Kaspar Daugavins is hit by Henrik Tallinder and loses puck. Free Puck Retrieved by Henrik Tallinder for Hartford. Pass by Henrik Tallinder intercepted by Mike Card. Pass by Mike Card intercepted by Henrik Tallinder. Pass by Henrik Tallinder intercepted by Marc-Andre Gragnani. Pass by Marc-Andre Gragnani intercepted by Henrik Tallinder. Pass by Henrik Tallinder intercepted by Mike Card. Pass by Mike Card intercepted by Aaron Johnson. Pass by Aaron Johnson intercepted by Mike Card in neutral zone. Pass by Mike Card intercepted by Aaron Johnson in Hartford zone. Icing by Aaron Johnson. Normal Forward Lineup #4 - Jochen Hecht, Oskar Osala, Boyd Devereaux are on ice for Portland. Normal Defense Lineup #1 - Nathan Paetsch, Mike Weber are on ice for Portland. Mikael Backlund is ejected from face-off, Cody Bass takes his place. Jochen Hecht wins face-off versus Cody Bass in Hartford zone. Pass to Nathan Paetsch. Pass by Nathan Paetsch intercepted by Aaron Johnson. Pass to Shawn Matthias in neutral zone. Pass to Cody Bass in Portland zone. Shot by Cody Bass. Shot Blocked by Mike Weber. Free Puck Retrieved by Aaron Johnson for Hartford. Shot by Aaron Johnson. Stopped by Tobias Stephan without a rebound. Normal Forward Lineup #2 - Vaclav Prospal, Michael Ryan, Eric Perrin are on ice for Hartford. Normal Defense Lineup #2 - David Hale, Ryan Wilson are on ice for Hartford. Normal Forward Lineup #3 - Kaspar Daugavins, Taylor Pyatt, Patrick Kaleta are on ice for Portland. Vaclav Prospal wins face-off versus Kaspar Daugavins in Portland zone. Pass to Michael Ryan. Pass by Michael Ryan intercepted by Mike Weber. Pass to Nathan Paetsch. Nathan Paetsch is hit by Michael Ryan and loses puck. Free Puck Retrieved by Taylor Pyatt for Portland. Pass to Kaspar Daugavins in neutral zone. Pass to Nathan Paetsch. Nathan Paetsch moves puck in Hartford zone.

Time : 10. Pass to Taylor Pyatt. Pass to Nathan Paetsch. Pass to Mike Weber. Pass to Kaspar Daugavins. Puck is dumped in Hartford zone by Kaspar Daugavins. Normal Forward Lineup #4 - Jochen Hecht, Oskar Osala, Boyd Devereaux are on ice for Portland. Normal Defense Lineup #2 - Marc-Andre Gragnani, Mike Card are on ice for Portland. Free Puck Retrieved by Leland Irving. Pass to Eric Perrin. Pass to Vaclav Prospal. Vaclav Prospal moves puck in neutral zone. Pass to Michael Ryan. Puck is dumped in Portland zone by Michael Ryan. Puck retreived by Boyd Devereaux. Boyd Devereaux is hit by Michael Ryan and loses puck. Free Puck Retrieved by Mike Card for Portland. Mike Card moves puck in neutral zone. Puck is dumped in Hartford zone by Mike Card. Puck retreived by Eric Perrin. Pass to Vaclav Prospal in neutral zone. Vaclav Prospal moves puck in Portland zone. Puck is dumped in Portland zone by Vaclav Prospal. Normal Forward Lineup #3 - Daymond Langkow, Frazer McLaren, Ryan Shannon are on ice for Hartford. Normal Defense Lineup #3 - Hal Gill, Francis Bouillon are on ice for Hartford. Puck retreived by Oskar Osala. Pass by Oskar Osala intercepted by Ryan Shannon in neutral zone. Pass to Frazer McLaren. Puck is dumped in Portland zone by Frazer McLaren. Puck retreived by Mike Card. Pass by Mike Card intercepted by Hal Gill in neutral zone. Pass to Daymond Langkow in Portland zone. Pass to Ryan Shannon. Pass to Frazer McLaren. Pass to Francis Bouillon. Pass to Ryan Shannon.

Time : 11. Pass to Daymond Langkow. Pass to Ryan Shannon. Pass to Daymond Langkow. Shot by Daymond Langkow. Stopped by Tobias Stephan without a rebound. Normal Forward Lineup #1 - Mikael Backlund, Shawn Matthias, Cody Bass are on ice for Hartford. Normal Defense Lineup #1 - Aaron Johnson, Henrik Tallinder are on ice for Hartford. Normal Forward Lineup #2 - Patrick Kaleta, Rob Klinkhammer, Tim Jackman are on ice for Portland. Normal Defense Lineup #1 - Nathan Paetsch, Mike Weber are on ice for Portland. Patrick Kaleta wins face-off versus Mikael Backlund in Portland zone. Pass to Rob Klinkhammer. Pass to Tim Jackman. Pass by Tim Jackman intercepted by Aaron Johnson in neutral zone. Pass to Shawn Matthias in Portland zone. Pass by Shawn Matthias intercepted by Mike Weber. Pass by Mike Weber intercepted by Henrik Tallinder in neutral zone. Puck is dumped in Portland zone by Henrik Tallinder. Puck retreived by Mike Weber. Pass by Mike Weber intercepted by Shawn Matthias in neutral zone. Pass to Cody Bass in Portland zone. Pass by Cody Bass intercepted by Mike Weber. Pass by Mike Weber intercepted by Aaron Johnson in neutral zone. Pass by Aaron Johnson intercepted by Nathan Paetsch in Portland zone. Pass by Nathan Paetsch intercepted by Henrik Tallinder in neutral zone. Pass by Henrik Tallinder intercepted by Nathan Paetsch in Portland zone. Pass by Nathan Paetsch intercepted by Mikael Backlund in neutral zone. Pass to Cody Bass in Portland zone. Puck is dumped in Portland zone by Cody Bass. Normal Forward Lineup #4 - Petteri Wirtanen, John Scott, Daniel Carcillo are on ice for Hartford. Normal Defense Lineup #3 - Hal Gill, Francis Bouillon are on ice for Hartford. Puck retreived by Nathan Paetsch.

Time : 12. Pass to Rob Klinkhammer. Pass to Mike Weber in neutral zone. Mike Weber moves puck in Hartford zone. Puck is dumped in Hartford zone by Mike Weber. Normal Forward Lineup #1 - Taylor Pyatt, Kaspar Daugavins, Petr Sykora are on ice for Portland. Normal Defense Lineup #3 - Jack Hillen, Kyle Cumiskey are on ice for Portland. Free Puck Retrieved by John Scott. Pass by John Scott intercepted by Taylor Pyatt. Pass by Taylor Pyatt intercepted by Hal Gill. Pass to Petteri Wirtanen in neutral zone. Petteri Wirtanen moves puck in Portland zone. Shot by Petteri Wirtanen. Stopped by Tobias Stephan with a rebound. Free Puck Retrieved by Jack Hillen for Portland. Icing by Jack Hillen. Normal Forward Lineup #2 - Vaclav Prospal, Michael Ryan, Eric Perrin are on ice for Hartford. Normal Defense Lineup #2 - David Hale, Ryan Wilson are on ice for Hartford. Taylor Pyatt is ejected from face-off, Kaspar Daugavins takes his place. Vaclav Prospal wins face-off versus Kaspar Daugavins in Portland zone. Pass to Ryan Wilson. Pass by Ryan Wilson intercepted by Kyle Cumiskey. Pass to Kaspar Daugavins. Pass to Jack Hillen in neutral zone. Jack Hillen moves puck in Hartford zone. Pass to Kaspar Daugavins. Shot by Kaspar Daugavins. Shot Misses the Net. Free Puck Retrieved by Jack Hillen for Portland. Pass to Kaspar Daugavins. Shot by Kaspar Daugavins. Stopped by Leland Irving without a rebound. Normal Forward Lineup #3 - Daymond Langkow, Frazer McLaren, Ryan Shannon are on ice for Hartford. Normal Defense Lineup #3 - Hal Gill, Francis Bouillon are on ice for Hartford. Normal Forward Lineup #4 - Jochen Hecht, Oskar Osala, Boyd Devereaux are on ice for Portland. Normal Defense Lineup #2 - Marc-Andre Gragnani, Mike Card are on ice for Portland. Jochen Hecht wins face-off versus Daymond Langkow in Hartford zone. Pass to Mike Card. Pass to Marc-Andre Gragnani. Pass by Marc-Andre Gragnani intercepted by Francis Bouillon. Pass to Ryan Shannon in neutral zone. Pass by Ryan Shannon intercepted by Jochen Hecht. Pass by Jochen Hecht intercepted by Hal Gill. Pass to Ryan Shannon in Portland zone. Shot by Ryan Shannon. Shot Blocked by Marc-Andre Gragnani. Free Puck Retrieved by Hal Gill for Hartford. Pass by Hal Gill intercepted by Mike Card. Pass by Mike Card intercepted by Frazer McLaren in neutral zone. Puck is dumped in Portland zone by Frazer McLaren.

Time : 13. Puck retreived by Marc-Andre Gragnani. Pass by Marc-Andre Gragnani intercepted by Hal Gill. Pass by Hal Gill intercepted by Mike Card. Pass to Oskar Osala. Icing by Oskar Osala. Normal Forward Lineup #1 - Mikael Backlund, Shawn Matthias, Cody Bass are on ice for Hartford. Normal Defense Lineup #1 - Aaron Johnson, Henrik Tallinder are on ice for Hartford. Jochen Hecht wins face-off versus Mikael Backlund in Portland zone. Pass to Mike Card. Pass to Marc-Andre Gragnani. Marc-Andre Gragnani moves puck in neutral zone. Marc-Andre Gragnani moves puck in Hartford zone. Pass to Mike Card. Pass to Boyd Devereaux. Pass by Boyd Devereaux intercepted by Henrik Tallinder. Pass by Henrik Tallinder intercepted by Jochen Hecht. Pass to Mike Card. Puck is dumped in Hartford zone by Mike Card. Normal Forward Lineup #3 - Kaspar Daugavins, Taylor Pyatt, Patrick Kaleta are on ice for Portland. Normal Defense Lineup #1 - Nathan Paetsch, Mike Weber are on ice for Portland. Free Puck Retrieved by Leland Irving. Pass to Aaron Johnson. Pass by Aaron Johnson intercepted by Nathan Paetsch. Pass by Nathan Paetsch intercepted by Mikael Backlund. Pass to Shawn Matthias. Shawn Matthias moves puck in neutral zone. Pass to Mikael Backlund in Portland zone. Pass to Shawn Matthias. Pass by Shawn Matthias intercepted by Nathan Paetsch. Pass by Nathan Paetsch intercepted by Cody Bass. Pass to Aaron Johnson. Shot by Aaron Johnson. Stopped by Tobias Stephan without a rebound. Normal Forward Lineup #2 - Vaclav Prospal, Michael Ryan, Eric Perrin are on ice for Hartford. Normal Defense Lineup #2 - David Hale, Ryan Wilson are on ice for Hartford. Normal Forward Lineup #2 - Taylor Pyatt, Rob Klinkhammer, Tim Jackman are on ice for Portland. Normal Defense Lineup #3 - Jack Hillen, Kyle Cumiskey are on ice for Portland. Vaclav Prospal wins face-off versus Taylor Pyatt in Portland zone. Pass to Eric Perrin. Pass by Eric Perrin intercepted by Taylor Pyatt. Pass by Taylor Pyatt intercepted by Ryan Wilson in neutral zone. Ryan Wilson moves puck in Portland zone. Pass to Michael Ryan.

Time : 14. Pass to Vaclav Prospal. Pass to Eric Perrin. Shot by Eric Perrin. Shot Misses the Net. Free Puck Retrieved by Jack Hillen for Portland. Pass by Jack Hillen intercepted by Michael Ryan in neutral zone. Pass to Eric Perrin in Portland zone. Pass to Ryan Wilson. Pass to Michael Ryan. Pass to Vaclav Prospal. Pass to Ryan Wilson. Pass to Michael Ryan. Puck is dumped in Portland zone by Michael Ryan. Normal Forward Lineup #3 - Daymond Langkow, Frazer McLaren, Ryan Shannon are on ice for Hartford. Normal Defense Lineup #3 - Hal Gill, Francis Bouillon are on ice for Hartford. Puck retreived by Jack Hillen. Pass by Jack Hillen intercepted by Francis Bouillon in neutral zone. Pass to Ryan Shannon in Portland zone. Pass by Ryan Shannon intercepted by Jack Hillen. Pass by Jack Hillen intercepted by Francis Bouillon in neutral zone. Pass by Francis Bouillon intercepted by Taylor Pyatt in Portland zone. Pass to Tim Jackman. Tim Jackman moves puck in neutral zone. Pass to Jack Hillen in Hartford zone. Puck is dumped in Hartford zone by Jack Hillen. Normal Forward Lineup #1 - Jochen Hecht, Kaspar Daugavins, Petr Sykora are on ice for Portland. Normal Defense Lineup #1 - Nathan Paetsch, Mike Weber are on ice for Portland. Free Puck Retrieved by Hal Gill. Pass to Frazer McLaren in neutral zone.

Time : 15. Pass by Frazer McLaren intercepted by Mike Weber in Portland zone. Pass by Mike Weber intercepted by Francis Bouillon. Pass to Daymond Langkow. Pass by Daymond Langkow intercepted by Mike Weber. Pass to Kaspar Daugavins. Pass to Nathan Paetsch in neutral zone. Nathan Paetsch moves puck in Hartford zone. Pass by Nathan Paetsch intercepted by Ryan Shannon. Pass by Ryan Shannon intercepted by Nathan Paetsch in neutral zone. Pass by Nathan Paetsch intercepted by Francis Bouillon in Hartford zone. Pass to Ryan Shannon in neutral zone. Pass to Frazer McLaren in Portland zone. Puck is dumped in Portland zone by Frazer McLaren. Normal Forward Lineup #1 - Mikael Backlund, Shawn Matthias, Cody Bass are on ice for Hartford. Normal Defense Lineup #1 - Aaron Johnson, Henrik Tallinder are on ice for Hartford. Puck retreived by Nathan Paetsch. Pass to Petr Sykora in neutral zone. Pass to Kaspar Daugavins in Hartford zone. Pass to Jochen Hecht. Puck is dumped in Hartford zone by Jochen Hecht. Normal Forward Lineup #4 - Petr Sykora, Oskar Osala, Boyd Devereaux are on ice for Portland. Normal Defense Lineup #2 - Marc-Andre Gragnani, Mike Card are on ice for Portland. Free Puck Retrieved by Henrik Tallinder. Pass to Cody Bass in neutral zone. Pass to Mikael Backlund in Portland zone. Pass to Shawn Matthias. Pass by Shawn Matthias intercepted by Marc-Andre Gragnani. Pass by Marc-Andre Gragnani intercepted by Henrik Tallinder in neutral zone. Henrik Tallinder moves puck in Portland zone.

Time : 16. Pass by Henrik Tallinder intercepted by Boyd Devereaux. Pass by Boyd Devereaux intercepted by Aaron Johnson in neutral zone. Pass by Aaron Johnson intercepted by Marc-Andre Gragnani in Portland zone. Pass by Marc-Andre Gragnani intercepted by Aaron Johnson in neutral zone. Pass to Cody Bass. Pass to Shawn Matthias. Shawn Matthias moves puck in Portland zone. Shawn Matthias loses puck. Free Puck Retrieved by Shawn Matthias for Hartford. Puck is dumped in Portland zone by Shawn Matthias. Normal Forward Lineup #4 - Petteri Wirtanen, John Scott, Daniel Carcillo are on ice for Hartford. Normal Defense Lineup #2 - David Hale, Ryan Wilson are on ice for Hartford. Puck retreived by Tobias Stephan. Pass to Mike Card. Pass by Mike Card intercepted by John Scott in neutral zone. Pass by John Scott intercepted by Oskar Osala. Pass to Marc-Andre Gragnani in Hartford zone. Puck is dumped in Hartford zone by Marc-Andre Gragnani. Normal Forward Lineup #2 - Patrick Kaleta, Rob Klinkhammer, Tim Jackman are on ice for Portland. Normal Defense Lineup #1 - Nathan Paetsch, Mike Weber are on ice for Portland. Free Puck Retrieved by Leland Irving. Pass to Daniel Carcillo. Pass to Ryan Wilson in neutral zone. Ryan Wilson is hit by Patrick Kaleta and loses puck. Free Puck Retrieved by Tim Jackman for Portland. Pass by Tim Jackman intercepted by Petteri Wirtanen. Pass by Petteri Wirtanen intercepted by Mike Weber. Pass to Rob Klinkhammer in Hartford zone. Pass to Tim Jackman. Shot by Tim Jackman. Shot Misses the Net. Free Puck Retrieved by Patrick Kaleta for Portland. Shot by Patrick Kaleta. Stopped by Leland Irving with a rebound. Free Puck Retrieved by Mike Weber for Portland. Pass to Nathan Paetsch. Pass to Mike Weber. Pass to Patrick Kaleta. Pass by Patrick Kaleta intercepted by David Hale. Pass by David Hale intercepted by Mike Weber in neutral zone.

Time : 17. Puck is dumped in Hartford zone by Mike Weber. Puck retreived by John Scott. Pass by John Scott intercepted by Patrick Kaleta in neutral zone. Pass by Patrick Kaleta intercepted by David Hale in Hartford zone. Pass by David Hale intercepted by Mike Weber. Puck is dumped in Hartford zone by Mike Weber. Normal Forward Lineup #3 - Kaspar Daugavins, Taylor Pyatt, Boyd Devereaux are on ice for Portland. Normal Defense Lineup #3 - Jack Hillen, Kyle Cumiskey are on ice for Portland. Free Puck Retrieved by Leland Irving. Pass to David Hale. Pass by David Hale intercepted by Kaspar Daugavins in neutral zone. Pass by Kaspar Daugavins intercepted by David Hale in Hartford zone. Pass by David Hale intercepted by Kaspar Daugavins. Pass by Kaspar Daugavins intercepted by David Hale. Pass to Petteri Wirtanen. Pass to Daniel Carcillo. Daniel Carcillo moves puck in neutral zone. Daniel Carcillo moves puck in Portland zone. Puck is dumped in Portland zone by Daniel Carcillo. Normal Forward Lineup #2 - Vaclav Prospal, Michael Ryan, Eric Perrin are on ice for Hartford. Normal Defense Lineup #3 - Hal Gill, Francis Bouillon are on ice for Hartford. Puck retreived by Tobias Stephan. Pass to Jack Hillen. Pass by Jack Hillen intercepted by Vaclav Prospal. Pass to Eric Perrin. Pass to Francis Bouillon. Pass to Michael Ryan. Pass to Vaclav Prospal. Pass to Eric Perrin. Pass to Michael Ryan. Shot by Michael Ryan. Shot Blocked by Kyle Cumiskey. Free Puck Retrieved by Hal Gill for Hartford. Pass to Vaclav Prospal. Pass to Eric Perrin.

Time : 18. Pass to Michael Ryan. Pass to Hal Gill. Pass to Michael Ryan. Shot by Michael Ryan. Shot Misses the Net. Free Puck Retrieved by Hal Gill for Hartford. Shot by Hal Gill. Shot Misses the Net. Free Puck Retrieved by Francis Bouillon for Hartford. Puck is dumped in Portland zone by Francis Bouillon. Normal Forward Lineup #1 - Mikael Backlund, Shawn Matthias, Cody Bass are on ice for Hartford. Normal Defense Lineup #1 - Aaron Johnson, Henrik Tallinder are on ice for Hartford. Puck retreived by Jack Hillen. Pass by Jack Hillen intercepted by Mikael Backlund in neutral zone. Pass by Mikael Backlund intercepted by Kyle Cumiskey in Portland zone. Pass by Kyle Cumiskey intercepted by Henrik Tallinder. Pass by Henrik Tallinder intercepted by Jack Hillen. Minor Penalty to Cody Bass for Roughing. Penalty Kill Forward Lineup #1 - Petteri Wirtanen, Ryan Shannon are on ice for Hartford. Penalty Kill Defense Lineup #1 - Henrik Tallinder, Hal Gill are on ice for Hartford. PowerPlay Forward Lineup #2 - Patrick Kaleta, Rob Klinkhammer, Tim Jackman are on ice for Portland. PowerPlay Defense Lineup #2 - Marc-Andre Gragnani, Mike Card are on ice for Portland. Petteri Wirtanen wins face-off versus Patrick Kaleta in Hartford zone. Pass to Henrik Tallinder. Puck is dumped in Portland zone by Henrik Tallinder. Penalty Kill Forward Lineup #1 - Eric Perrin, Ryan Shannon are on ice for Hartford. Puck retreived by Tim Jackman. Pass to Marc-Andre Gragnani in neutral zone. Marc-Andre Gragnani moves puck in Hartford zone. Pass to Mike Card. Pass to Rob Klinkhammer. Pass to Patrick Kaleta. Pass to Mike Card. Pass to Marc-Andre Gragnani. Pass to Rob Klinkhammer. Pass by Rob Klinkhammer intercepted by Henrik Tallinder. Puck is dumped in Portland zone by Henrik Tallinder. Penalty Kill Forward Lineup #1 - Petteri Wirtanen, Ryan Shannon are on ice for Hartford. Penalty Kill Defense Lineup #2 - Francis Bouillon, David Hale are on ice for Hartford. Puck retreived by Tobias Stephan. Pass to Tim Jackman. Pass by Tim Jackman intercepted by David Hale in neutral zone.

Time : 19. Puck is dumped in Portland zone by David Hale. Puck retreived by Mike Card. Pass to Rob Klinkhammer in neutral zone. Pass to Patrick Kaleta in Hartford zone. Puck is dumped in Hartford zone by Patrick Kaleta. PowerPlay Forward Lineup #1 - Jochen Hecht, Oskar Osala, Petr Sykora are on ice for Portland. PowerPlay Defense Lineup #1 - Nathan Paetsch, Mike Weber are on ice for Portland. Free Puck Retrieved by David Hale. Puck is dumped in Portland zone by David Hale. Penalty Kill Forward Lineup #2 - Michael Ryan, Frazer McLaren are on ice for Hartford. Penalty Kill Defense Lineup #1 - Henrik Tallinder, Ryan Wilson are on ice for Hartford. Puck retreived by Tobias Stephan. Pass to Jochen Hecht. Pass to Nathan Paetsch in neutral zone. Nathan Paetsch moves puck in Hartford zone. Pass to Mike Weber. Pass to Nathan Paetsch. Pass to Petr Sykora. Pass to Jochen Hecht. Pass to Nathan Paetsch. Pass to Petr Sykora. Pass to Jochen Hecht. Pass by Jochen Hecht intercepted by Henrik Tallinder. Pass by Henrik Tallinder intercepted by Petr Sykora in neutral zone. Pass to Mike Weber in Hartford zone. Pass to Nathan Paetsch. Pass by Nathan Paetsch intercepted by Henrik Tallinder. Puck is dumped in Portland zone by Henrik Tallinder. Penalty Kill Forward Lineup #1 - Petteri Wirtanen, Ryan Shannon are on ice for Hartford. Penalty Kill Defense Lineup #2 - Francis Bouillon, David Hale are on ice for Hartford. Puck retreived by Nathan Paetsch. Icing by Nathan Paetsch. Jochen Hecht wins face-off versus Petteri Wirtanen in Portland zone. Pass to Mike Weber. Pass by Mike Weber intercepted by David Hale. Pass by David Hale intercepted by Mike Weber. Icing by Mike Weber.

Time : 20. End of Period. Goals for this period are 0 for Hartford vs 0 for Portland. Shots for this period are 9 for Hartford vs 6 for Portland.


Output by the SimonT Hockey Simulator (STHS) for David Richard -- Original Page W3C XHTML 1.0 Valid
Hockey Simulator - Hockey Simulation - Hockey Manager